出钢

To produce specialty tubing, this procedure uses a drawbench to pull tubing through a die and over a mandrel, allowing excellent control of the inside diameter and wall thickness.

为了制造出更精密的管子，本工艺通过拔管机使管子经过钢型和心轴的拉制，这样管子的内径和壁厚精密度就能控制的很好。

To produce specialty tubing, this procedure uses a drawbench to pull tubing through a die and over a mandrel, allowing excellent control of the inside diameter and wall thickness.

为了制造出更精密的管子，这一程序通过拔管机使管子经过钢型和心轴的拉制，这样管子的内径和壁厚精密度就能控制的很好。

Adopting the advanced TEL process, Huari Company produces glass wool felt in rolls, fine, waterproof and fireproof with good rebound elasticity (veneering like reinforced aluminum foil can be applied), providing an ideal heat preservation and sound absorption material for steel structure constructions.

华日公司采用衔进的离心喷吹法玻璃棉生产工艺，生产出质地柔软、纤维微细、回弹性好，防水防火的玻璃棉卷毡，，为钢结构建筑提供了理想的保温吸声材料，本品具有：保温吸声效果好，工程造价低，施工周期短、无毒、不刺激皮肤，确保施工人员健康、外形美观大方等特点。

As variety of surface defect types of cold rolled strips,it is very impendent to find a group of optimized feature set among original feature set extracted from surface defects,which can express essence characters of defects more effectively and improve defect recognition rate.

由于冷轧带钢表面缺陷的类型多种多样，在所提取的特征集中，需要寻找出一组较优的特征集，使之可以更有效地表达缺陷的本质特征，从而提高缺陷识别的准确率。

A special tribe called Kayan is known for wearing rings around their neck. Kayan women often say that their purpose for wearing the rings is cultural identity. The rings are rarely removed since they started wearing them around the age of five. The coiling and uncoiling is a long procedure. They are usually only removed to be replaced by a new or longer set of coils. To set the record straight, women do not suffocate if the rings are removed, though the muscles covered by them are weakened. Many women have removed the rings for medical examinations. Contrary to popular belief, the neck is not actually lengthened. Each coil is replaced with longer coils as the weight of the brass pushes the collar bone down and compresses the rib cage.

在清迈有一个少数民族称做Kayan族，当时为了逃难而来到泰国西北边界的媚洪顺，后来不知为何这支民族的妇女认为长颈才能显示出女人的美丽，因此她们从5岁起就在母亲的协助下在颈子上架起了铜圈，到了10岁开始每年再多加一圈直到25岁为止，到了25岁这些铜圈更可高达25圈重达5至10公斤；铜容易生绿锈，要时常擦拭，而且铜很沉，会将肩膀压塌，所谓的长颈并不是因为颈子变长，而是因为钢圈的重量长期压住锁骨和肋骨，使得脖子看起来变长了。

The steel framing follows lenticular lines of force that have been defined by a parametric computer model.

钢结构塑造出晶体般的线条力感，它是被计算机的参数模型设计出来的。

In response to this situation VAI has recently developed the so-called MEROS process- standing for Maximized Emission Reduction Of Sintering in which dust and harmful metallic and organic components present in sinter offgas are removed in a series of treatment steps to levels previously unattained with conventional gas-treatment techniques. In a number of test campaigns conducted in a demonstration plant at voestalpine Stahl from 2005-2006, the technical and economical advantages of this innovative sinter offgas-cleaning process were verified.

基于这种情况，VAI近来开发出了一套名叫METRO的系统，能最大限度的减少烧结系统的排放，在这一系统中，烧结过程废气存在的粉尘、有害的金属物质和有机物质都在一系列的处理步骤中排除并且达到一定的水平，而这是传统的废气处理方法所无法达到的。2005到2006年间，在奥钢联位于澳大利亚林芝的实验厂里，进行了很多的试验，这一改革的烧结烟气净化处理系统的技术和经济优势得到了验证。

Based on the experimental results and analysis, new contributions given in this paper is as follows:(1) the new approximate formula developed in ref [7] for △ε of continuous and noncontinuous strain hardening materials from tensile properties under various R.

实验与计算结果及分析讨论表明：用新提出的Δε模型和近似公式，可以估算不同应力比条件下连续应变硬化和非连续应变硬化材料切口根部的Δε，但是，超载作用后，Δε应近似按弹性应力循环计算；首次给出了铝合金板材和低合金高强度钢FCI超载效应的定量表达式。

The article have put forward a solving method which can deal with metrical data of steel structure transformation by three-dimentsional time parallactic method of baseline,and have given an testing result.

提出了利用三维时间基线视差法处理钢结构变形测量数据的解算方法，并给出了实验结果。

And in the same year,we producted seamless pipes of UNS S31803 successfully.

同年，我公司第一次成功生产出了第一批双相钢无缝管。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。