出色的例子

Still another example is Winston Churchill. At age 25, as a correspondent in the Boer War he became a prisoner of war and his dramatic escape made him a national hero. Elected to Parliament at 26, he performed brilliantly, held high cabinet posts with distinction and at 37 became First Lord of the Admiralty.

还有一个例子是温斯顿·丘吉尔。25岁时，作为一名战地记者他在英布战争中被俘，而戏剧性的成功逃脱却使他成为一名民族英雄。26岁时，他当选为议员，工作出色、出类拔萃从而获得较高内阁职位，并在37岁时成为海军部部长。

Unitil fairly recently, Burnside's paqb theorem was another outstanding exemple of this.

特别地，Burnside paqb定理是一个非常出色的例子，它用特征标理论活得了证明。

The point is that while we have selected Carlson , he is by no means unique , and many well-managed firms parallel his example .

问题是我们已经选择了卡尔森，他决不是唯一的，许多管理出色的公司与他的例子不相上下。

The problems seem randomly selected and the explanations, while kid-friendly, are far from concrete: If Ralphie were as tall as a redwood…his big sister could land a hook shot on top of the Washington Monument or If a chocolate bar covered the mall…each almond would be the size of a blimp.

作者大卫具有出色的数学功底，他在书中列举了很多稀奇古怪的例子，以此来解释物体的相对大小和比例问题；插图作者詹姆士生动有趣的绘画让这些令人费解的数学概念变得简单而有趣。

Sumptuously illustrated, with reproductions of the most definitive examples of each era, and including showcases which highlight the meaning behind the art,"Art of the Western World" is a brilliantly detailed summary for anyone interested in art or art history.

豪华的说明，与每个时代的最明确的例子复制品，包括展示，它突出了艺术背后的含义，"西方世界的艺术"是一种艺术，艺术史感兴趣的人出色的详细摘要。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。