出色地

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里，那位宇航员在卫兵的护送下，接受人群的夹道欢迎，第一幅画面上，我们可以看到他显得举止僵硬，受宠若惊，仿佛还没有适应如此盛大的场面，夸张地说，他的姿态倒像是一个被押送的犯人，而在第二幅画面上，他已经在挥手致意，看上去已经进入到"英雄"这一角色之中，我们似乎可以猜想他此后的生活，他将会不停地受到领导人的接见，不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会，在那样的过程中越来越老练、坦然，口才越来越出色，如此等等，他的自我逐渐地丧失，甚至当他揽镜自照时，眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

A period of time has passed, you become the best and brightest, from 1 +1 = 2-2 +2 = 4, you are bit by bit every day to progress and grow bit by bit, and you learned arithmetic, reading, English, skipping ...... look back a thought, this beautiful everything is love your mother, love your teacher gave you.

一段时间过去了，你变的出色优秀，从1+1=2到2+2=4，你天天都在一点一滴地进步，一点一滴地成长，你又学会了算术，朗诵，英语，跳绳……回过头一想，这美好的一切，都是爱你的妈妈，爱你的老师给你的。

His family could only cry and watch this expert marksman twist and writhe in his death agonies.

他的家人只能嚎啕大哭，眼睁睁地看著这个出色的神枪手在扭曲翻滚中痛苦地死去。

Work well with a multi-cultural and diverse work force.

够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。

Work well with multi-cultural and diverse work force.

能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。

A' T Work well with a multi-cultural and diverse work force.

能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。

Work well with a multi-cultural and diverse work force.

能够在不同文化和工作职员的背景下出色地工作。

Search-and-rescue dogs do seem to take joy in a job well done.

搜索和救援犬也似乎在出色地完成工作的喜悦。

Amand manuscript Bibl.

Duschene表明，他出色地分析这两个仪式（起源都culte克雷蒂安），即当时罗马的神圣仪式完全丧葬很少和别人，但沉积的遗迹，显示在Ordines的圣阿芒手稿

We had some problems in Curitiba and Puebla, but the team has reacted perfectly.

我们在库里蒂巴和普埃布拉（Puebla遇到了一些问题，但是车队出色地做出了应对。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。