出自

However the symbolic petrous picture scriptures originated in the New Stone Age and they all belonged to magic ones which were near to the source of symbolism.

而象征性岩画俱出自新石器时代，且都属于巫术性岩画，这正可契近象征之源。

Together with the source from which they emanate they form the pleroma.

连同源从它们出自他们形成pleroma 。

One of the best restaurants with the nicest terraces is Ristorante Al Presidente, flat in the center of town, under the shadow of the Quirinale presidential palace.

在意大利中部那里到处都是卖冰淇淋的地方，那里的冰激凌的质量都很高，但是最好的冰激凌出自著名的Giolitti小镇，那里卖很多口味的冰激凌，在那里找个地方坐下来边看着街边的美景边吃着美味的冰激凌这种感觉会让你享受在意大利的每一刻。

After years of inspection on and comparison of batik dyeing textiles at home and abroad, our company finds that southwestern batik articles, which use "protogenesis" vegetable dye and beeswax as raw materials and are characteristic of ethnic flavor, better suit to world constantly changing art trend. And the products comply fully with environmental requirement.

我们公司经过多年对中国和外国的蜡染纺织品进行考察对比，发现出自中国西南地区，以原生态的植物和蜂蜡为原料所制作出来具有少数民族风格的蜡染用品，更能适应世界不断改变的艺术潮流，产品并达到环保的要求。

After years of inspection on and comparison of batik dyeing textiles at home and abroad, our company finds that southwestern batik articles, which use "protogenesis" vegetable dye and beeswax as raw materials and are characteristic of ethnic flavor, better suit toworldconstantly changing art trend. And the products comply fully with environmental requirement.

我们公司经过多年对中国和外国的蜡染纺织品进行考察对比，发现出自中国西南地区，以原生态的植物和蜂蜡为原料所制作出来具有少数民族风格的蜡染用品，更能适应世界不断改变的艺术潮流，产品并达到环保的要求。

Other experiments/ revealed slight variations/ in the size,number,arrangement, and interconnection/ of the nerve cells/,but as far as psychoneural correlations were concerned/,the obvious similarities of these sensory fields/ to each other/ seemed much more remarkable/ than any of the minute differences.

这个句子和上一个句子出自一篇文章，都融入了专业知识，我们要仔细理解句子，掌握句子的大意，而不强求对应的专业术语。

Diphenyl-5-pyrenyl-2-pyrazoline shows the emission characteristics of pyrene in solution or the emission characteristics of pyrazoline in films and bulk crystals.

但是，DPP超微粒则表现出了分别出自于芘坏386 nm、吡唑啉环465 nm和分子之间的吡唑啉坏-芘环电荷转移激子570 nm的三重发射，而且各自对应各自的激发光谱，即三重发射的光通道互不干涉。

Our company mainly engaged in pyrograph, we can assure you that every piece of pyrograph here come from an outstanding artist, his name is any more cis, is well-known art pyrograph U.S., his work has won acclaim at home and abroad, many foreign artists and collectors at high prices.

烙画 我们公司主要经营烙画，我们可以向你保证这里的每一幅烙画都是出自一个杰出的艺术家，他的名字叫任更顺，是我国著名的烙画艺术大家，他的作品多次获得国内外好评，并被国外很多艺术家以高价收藏。

As well as another example "Sour grapes'' is from "Aesop's Fables", and compared to the reachless things . There are "万事俱行,只欠东风"、"逼上梁山"、"叶公好龙 etc. in Chinese . All these examples show that the rich cultural heritage of their nation in the phrase which the others can not be substituted by language and culture , contains a rich culture that constituted the expression of the national languages of the distinct identities.

又如&Sour grapes''出自《伊索寓言》，比喻&可要可不及的东西&，汉语中有&万事俱行，只欠东风&、&逼上梁山&、&叶公好龙等，以上例子说明在民族各自丰富的文化遗产中产生的语词包含着丰富的民族文化意味，构成了各民族语言表达方式的鲜明独特性，是其他语言文化所不能替代的。

Look at it, it must b{{reak out.

看着它，它必须 b{{ reak 出自。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。