出自

There is a place on our earth where hot water and steam come up under the ground..

我们地球那里有一个地方热水和蒸汽想出自地下。。

This product is produced out of the company's ultimate steaming and drying process.

这款产品是出自该公司的最终蒸、烘干过程。

We are not stem from a mother's womb all not to know!

咱们不是出自一个娘胎都不知道！

Barely two blocks back from the water, on either side of the bayou, the town abruptly stops, giving way to an endless maze of marsh grass and open water and more marsh grass adorned with statuesque snowy egrets fishing stone-still in a pose straight out of an Audubon painting.

向左或向走两条街﹐小镇就突然不见了﹐再过去就是一望无际的沼泽草地和空旷的水域﹐再远是更多的沼泽草地﹐其间点缀着雪点般的白鹭﹐它们寂静不动的捕鱼形象﹐有如出自奥特朋的油画。

Many a tear have I already shed to the memory of its departed master in a summerhouse which is now reduced to ruins, but was his favourite resort, and now is mine.

花园简朴无华，一进去马上就会感觉到，它不是专业园艺学家设计的，它的图纸显系出自一位感情丰富的人之手，他欲在此排遣自己的情思和寂寞。

Which itself comes from the word "hurakan" in the Taino language.

其本身是从"胡若勘"一词转化而来的出自泰诺语。

Late Qing Dynasty heroic fight against British and French allied forces, command Tianjin Taku mouth campaign, and sink the 13 British warships, the long ambition of the Chinese people of Wales Senggelinqin Bo, but also from the Horqin grassland.

清末英勇抗击英法联军，指挥天津大沽口战役，击沉英国13艘战舰，大长中国人民志气的博亲王僧格林沁，也是出自科尔沁草原。

Do not go about as a talebearer amongst your people.

"不可在民中往来搬弄是非"出自利未记 19：16

"A Talking Picture"(2003, Manoel de Oliveira): The great September 11th movie, from a spry ninety-five-year-old who sees not only the century's long view but seemingly encompasses Homer's.

《一张会说话的照片》（2003年，曼若尔·迪·奥利维拉）：这是一部伟大的911题材电影，出自一位95岁高龄的导演，他思维敏捷，目光不仅放在这一个世纪，而且包含了荷马以后的时光。

He had his hands around my collar and back , Tanner was quoted as saying.

他用手抓着我的胳膊反扭了，以上出自Tanner的言论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。