出租车司机

The taxi driver became more and more intolerant of the back-seat driver.

出租车司机对那个爱指手画脚步的乘客越来越感到难以容忍。

But during a benefaction inside a inside shot, Cabbie similarly Snake have been inside front similarly Maggie is routine in a behind of them.

但在一杆内内施舍，出租车司机同样蛇已封二同样玛吉是在他们后面例程。

Cast ::, Kurt Russell as Snake Plissken , Lee Van Cleef as Hauk , Ernest Borgnine as Cabbie , Donald Pleasence as Boss , Isaac Hayes as A Duke , Season Hubley as Girl in Chock Full O'Nuts , Harry Dean Stanton as Brain , Adrienne Barbeau as Maggie , Tom Atkins as Rehme , Charles Cyphers as Secretary of State , Joe Unger as Taylor , Frank Doubleday as Romero , John Strobel as Cronenberg , John Cothran Jr .

演员：：，库尔特拉塞尔的蛇Plissken，李范克里夫如隼，欧内斯特博格宁作为老板，作为出租车司机艾萨海耶斯，唐纳德森斯为A公爵，季节的女孩赫布利在详尽完善O'Nuts，哈里迪安斯坦顿的脑，阿德里安娜巴比亚乌作为雷米，查尔斯Cyphers的玛姬，汤姆阿特金斯担任国务卿，乔昂格尔的泰勒，弗兰克道布尔戴的柯南伯格，约翰科思伦Jr的罗梅罗，约翰斯特罗贝尔。

"I sure wish I was driving my hack again," the cabby said.

"但愿我又开上了我的出租车。"出租车司机说。

When boarding in a hotel, I had always to put one or two bucks on the pillow for the charwoman every morning; when dining in a restaurant, another 10%—20% of the check for the waiter; even when taking a taxi, I had to pay extra money and ironically, many drivers run their own business.

说是小费，数目对于我这样的中国土鳖来说可不算小，住旅馆，每天早上要在枕头放一两个美元，给打扫房间的大姐；吃饭要把餐费的 10%-20%给服务员；甚至连坐出租车也要额外给小费，其实很多出租车司机自己都是老板。

The driver of the vehicle was an off-duty taxi driver who already had a number of convictions for traffic violations.

肇事车辆的司机是一位因一连串的交通违规而受到了定罪的前出租车司机。

I gave the taxi-driver the name of the street where the hotel was located, but he said he had never heard of it.

我给出租车司机宾馆所在街道的名字，但司机说从未听过这。

In defence of Japanese cabbies I think they're pretty good drivers generally – very smooth.

日本在国防出租车司机，我认为他们是很好的司机一般-非常顺利。

In defence of Japanese cabbies I think they're pretty good drivers generally – very smooth.

在我想他们是很好的出租车司机司机一般日本防卫-非常顺利。

It iswarmer here than at home,but sometimes the fogis so thick that even the taxi drivers get lost;lastnight three of them ran right off the street and intothe fountains on the Rond Point on the ChampsElysees,which Boppy can tell you about.

这儿比国内暖和一些，但有时浓雾弥漫，就连出租车司机都会迷路。昨晚，三辆出租车开出街道，开进了位于切普斯·艾利瑟斯街的街心喷泉池中，博普会给你们讲这件事。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。