出租车

Geely owns about 23% of London taxi-maker Manganese Bronze.

吉利目前拥有伦敦出租车制造商锰铜公司约23%的股份。

Also on the stand was Geely's version of the London black cab, the product of a joint venture with Manganese Bronze Holdings, the British company that owns London Taxi International.

同时参展的还有吉利版的伦敦的士，这是其与锰铜汽车制造公司合作开发的，这家英国公司同时持有伦敦出租车国际。

In an event that was first mooted five years ago, Manganese Bronze is set to announce on Wednesday that it has built the first prototype of a London black cab in China.

根据5年前首次提出的设想，Manganese Bronze定于周三宣布，它已经在中国制造出了第一辆伦敦黑色出租车样车。

Geely owns about 23 per cent of Manganese Bronze, the UK-based producer of black London cabs, and 51 per cent of a Shanghai-based joint venture that will produce the cars in China starting in December.

吉利拥有伦敦黑色出租车生产商英国Manganese Bronze公司约23%的股权，以及将于今年12月开始生产此款汽车的上海合资企业51%的股权。

The decision - announced on the 17 March - of Manganese Bronze, maker of the famous London black taxi, to cede control of the company to Chinese carmaker Geely presents the latest example of a UK engineering company pinning its hopes for survival on emerging markets.

伦敦著名黑色出租车的制造商--英国锰铜控股公司于3月17日宣布，决定将公司控股权出让给中国汽车制造商吉利。这是英国工程技术类公司将生存希望寄托于新兴市场的最新例证。

Manganese Bronze, the UK-based maker of the classic London taxi, is working flat out to beat the recession by exporting the iconic vehicle.

经典伦敦出租车制造商--英国锰铜控股公司将通过出口这款标志性汽车，来全力抗击衰退。

It demands to have threedigits mileages to show, and can be precise to 1 kilometer; Themileage is 5 kilometers to need to set up starting, starting fareis 10 yuan; It can set up price of each kilometer, charge for anincrease of a kilometer of expenses when waiting every ten minutes;it can be replace to the zero clearing ; drive charge stops whilewaiting, waiting charge stops while driving.

摘 要：本文介绍了新型出租车计价器控制电路的设计。要求有三位里程显示，并能精确到1公里；需设置起步里程为5公里，起步价10元；可以设置每公里单价，候时收费为每10分钟增收一公里费用；能复位清零；候时，行车计费停止，行车，候时计费停止。

It demands to have three digits mileages to show, and can be precise to 1 kilometer; The mileage is 5 kilometers to need to set up starting, starting fare is 10 yuan; It can set up price of each kilometer, charge for an increase of a kilometer of expenses when waiting every ten minutes; it can be replace to the zero clearing ; drive charge stops while waiting, waiting charge stops while driving.

论文编号：JD613 包括开题报告，任务书，外文翻译，论文字数：16824，页数：36摘要：本文介绍了新型出租车计价器控制电路的设计。要求有三位里程显示，并能精确到1公里；需设置起步里程为5公里，起步价10元；可以设置每公里单价，候时收费为每10分钟增收一公里费用；能复位清零；候时，行车计费停止，行车，候时计费停止。

The Center is complete with all entertainment and recreational amenities including a tennis court, bowling alleys, a swimming pool, a gym, a billiard room, a minigolf course, and a ballroom equipped with Karaoke facilities.

宾馆提供各种便利服务项目，其中包括出租车联系，机票和火车票预订，外汇兑换，国际电话直拨，信用卡收费，衣服洗熨，美容美发，萨那沐浴，按摩推拿等服务。

He woks in an office by day and drives a taxi by night.

他白天在办公室工作，晚上开出租车。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。