出盘

Burner to provide the "analog recording" and "burn" the difference is whether or not the order of laser beam shot, while others are exactly the same operation, that is to say,"burn simulation" to test whether or not the source of the normal CD-ROM, hard drive speed is fast enough, the remaining disk space to burn, such as the adequacy of the state of the environment, but can not burn the disc to be tested if there is a problem and the burner's laser to read and write the first match power with the disc and so on.

刻录机提供的"模拟刻录"和"刻录"命令的差别在于是否打出激光光束，而其它的操作都是完全相同的，也就是说，模拟刻录＂可以测试源光盘是否正常，硬盘转速是否够快，剩余磁盘空间是否足够等刻录环境的状况，但无法测试待刻录的盘片是否存在问题和刻录机的激光读写头功率与盘片是否匹配等等。

In each case, only one of the two possible expected ratios was accepted in all markers, furthermore, no significant deviation from Mendelian inheritance (two-tailed binomial test, P≥0.053). To investigate the polymorphism of AFLP markers, and the genetic diversity in populations of H. discus hannai, eight abalone populations were analyzed by using a total of six AFLP primer combinations. The mean percentages of polymorphic loci of the eight populations were 48.65%, 50.50%, 51.17%, 50.51%, 58.90%, 60.07%, 68.92% and 54.05%, respectively.

皱纹盘鲍群体多样性研究中，选取的6对AFLP引物组合在8个皱纹盘鲍群体内均能扩增出清晰、可重复的扩增产物，扩增带型差异明显。8个群体的多态位点比率分别为：大连养殖群体48.65%、烟台养殖群体50.50%、青岛胶南养殖群体51.17%、青岛崂山养殖群体50.51%、山东长岛野生群体58.90%、山东俚岛野生群体60.07%、日本岩手野生群体68.92%、大连野生群体54.05%；预期杂和度分别为0.2291、0.2438、0.2442、0.2374、0.2626、0.2723、0.3137和0.2802。

According to the work principle, mechanical model theory and simulation analysis of the hydraulic control valve of the drilling tool, the optimal design parameters of the angle of center of circle of the high pressure hole of upside valve are proposed

通过对调制式旋转导向钻井工具液压盘阀机构的工作原理、力学模型的理论和仿真分析，给出了上盘阀高压孔圆心角的最优设计参数

Selects the high quality raw material to make high-level Gao Xinsi, low zinc silk, product specification: 0.70mm--0.20mm Gao Xinsi is the plate attire, 0.20mm--0.13MM Gao Xinsi reel attire, 0.70mm--the 0.20mm low zinc silk is the plate attire, 0.20mm--the 0.13mm low zinc silk is the reel attire, Gao Xinsi the 0.70MM quality is specially good, on the zinc quantity amounts to 50 grams, pulls out the silk is specially dazzlingly bright, clean ball silk brightness is high, silk number entire, attaches few, does not have the crankpin, and guaranteed that the quality is best in the similar products, the price is most reasonable, to sells the ball silk to implement three package, is responsible.

选用优质原料制成高级高锌丝，低锌丝，产品规格：0.70mm--0.20mm高锌丝是盘装，0.20mm--0.13MM高锌丝线轴装，0.70mm--0.20mm低锌丝是盘装，0.20mm--0.13mm低锌丝是线轴装，高锌丝0.70MM质量特别好，上锌量达到50克，拉出的丝特别白亮，清洁球丝亮度高，丝号全，接头少，无偏轴，并保证在同类产品中质量最好，价格最合理，对所售球丝实行三包，负责到底。欢迎广大用户来电来厂洽谈业务，我们将为你提供最优质的服务。

The factors that have effect on the packing fixed weight of polyester staple were analysed from the aspects such as the desigh defects of the cutterhead,the inaccuracy of the measurement and the not standard operation.

通过对刀盘设计缺陷、计量不准、操作不规范等影响涤纶短纤打包定量率因素的分析，找出了改进措施，如改造刀盘、调整切断机速度、优化计量控制仪参数、规范日常操作等，从而使涤纶短纤打包定量率由30%提升到98%。

Niki produced wonderful Levantine meals-Cyprus plates of halloumi cheese, dolmades, lountza and syrup-covered pastries.

妮基为我们烹制出了很棒且富有地中海岛国特色的大餐--一盘盘塞浦路斯特色美食，有羊奶奶酪、羊肉大米菜叶包、熏火腿和浇上糖浆的糕点。

From this master disc, plastic discs are stamped out cheaply.

从这个总盘很便宜地复制出塑料盘。

Second, by analyzing the strain of northsouth blocks of the fault, we find an asymmetric displacement distribution between the two sides of the rupture, and the two blocks are subject to compressional and tensional stress respectively. It is a pattern that cannot be explained with the linear elastic theory. However, laboratory experiments and in situ measurements in boreholes have shown that many crustal rocks exhibit a nonlinear elastic behavior in compression and tension with a dependence of the Young's modulus on the minimum principal stress. So we suggest that the nonlinear displacement distribution should be considered when dislocation and hypocentral parameters are analyzed.

进而通过对地震南北盘同震应变的分析，发现了昆仑山地震的南北两盘分别受挤压和拉张两种应力作用，研究表明多种岩石在拉张和压力作用下其最小主应力下的杨氏模量表现出非线性弹性特征，从而提出对昆仑山地震地表位移及震源特征参数分析时应考虑非线弹性介质导致的非线性弹性位移分布特征。

Arithmetics and implements of function modules are indicated as follows:In the modeling module, the twist ruled surface formed blade is constructed using B-spline interpolation technique.

造型模块中，采用三次B样条插值的技术，构造出叶片盖盘与轴盘曲线，建立了扭曲直纹面形式的叶片型面。

March is azalea season, the streets of the "safety island" to open all over the azaleas, by the spring of infection, the ah Qian also set Mailiaohaoduo azalea, on the balcony, living room on a small table, On their own bedroom, of course, will never lose sight of the gold micro-bedroom, which she considers himself a better look at the complex valve foreign rhododendron - pink trimmed with white edges, seems to be a delicate drop to the water.

三月是杜鹃花的季节，街上的"安全岛"上开遍了杜鹃花，受了这春天的感染，金啊倩也买了好多盘杜鹃，放在阳台上，放在客厅小茶几上，放在自己的卧室里，当然，也绝不会忽略金微的卧室，她把其中一盘自己认为最好看的复瓣洋杜鹃——粉红色镶着白边，娇嫩得似乎可以滴出水来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了