出生的

We learn that every December, all of the children in the community are promoted to the next age group—all four-year-old children become Fives, regardless of the time of year when they were actually born.

我们知道，每年12月，在社区的孩子们都晋升到下一个年龄组的所有4岁的儿童成为5岁以下儿童，不管他们一年实际出生的时间。

They are hardy, relatively fast growing spiders that are generally fed crickets, but can take on anything from a common fruit fly to a new-born mouse or anole.

一般喂食蟋蟀的情况下它们的生长较好较快，但它们能够接受从普通的果蝇到刚出生的乳鼠或变色龙等任何食物。

I guess depending on where you were born in and raised, your sense for art and appreciation differs accordingly.

我觉得那是根据你出生的地方、成长的环境，对艺术的感觉和欣赏来判断的。

Coronis was already pregnant, when she was placed upon a funeral pyre17 to be burned, Apollo felt sorrow for his unborn son and saved the child Asclepius from his mother's body, saving him from death.

此时的科罗尼斯已然有孕在身，当她被放到一个柴堆马上要被火葬的时候，阿波罗为他还没出生的孩子难过，于是把孩子阿斯克勒庇俄斯从她的尸体中救出，交给人马师傅客戎教导。

When you were born, you're crying but lookers-on were smiling. When you are passing awa y, you're smiling but lookers-on are crying.

你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭！

The rates of being overweight and obese in the baby boomer age range is dramatic compared with residents over 75 years of age.

在婴儿潮时期出生的年龄范围的被超重和肥胖率的急剧相比，超过75岁的居民。

Brusqueness has been cultivated by native-born Israelis as a reaction against the manners of Europe's Diaspora Jews, who were seen as cringing and subservient ...

Brusqueness已培育的本土出生的以色列人的一种反应方式对欧洲的散居犹太人，谁被视为畏缩和屈从。。。

A more monumental aesthetic, which became known as the Federal style, was typical of the work of Charles Bulfinch in Boston and of Samuel McIntire in Salem, both of whom were among the growing number of native-born designers.

一个更加不朽的审美活动，从而成为被称为联邦风格，是典型的工作，查尔斯布尔芬奇在波士顿和塞缪尔mcintire在塞勒姆，他们两人当中，越来越多的本土出生的设计师。

The Chantry takes no stance on which site's claim is valid, but it is well known that Andraste was Fereldan by birth.

教会说没有一个声称是先知故乡的地方是真实的，但众所周知地Andraste确实是在Fereldan的土地上出生的。

The Chantry takes no stance on which sites claim is valid, but it is well known that Andraste was Fereldan by birth.

教会说没有一个声称是先知故乡的地方是真实的，但众所周知地 Andraste 确实是在 Fereldan 的土地上出生的。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。