出生的

Many are about his life growing up in the state of New Jersey, where he was born in nineteen forty-nine.

许多人对他的人生成长中的新泽西州，在那里他在1949年出生的状态了。

Peer had been born with a gold apple; luck had been laid in his hands—per－haps it was also in his legs.

贝儿是手里捏着一个金苹果出生的；幸运就在他的手里——可能也在他的腿上呢。

Everyone gets nine months of Saturn's direct rays, but late-born Sagittarius with your birthday only had six months of tutoring, so that's why Saturn is back.

每个人都会经历土星9个月的直接照射，但迟一点出生的射手座只接受了6个月的训练，所以为什么土星会回来。

To others, however, the members of "Generation Y"—those born in the 1980s and 1990s, otherwise known as Millennials or the Net Generation—are spoiled, narcissistic layabouts who cannot spell and waste too much time on instant messaging and Facebook.

然而，对其他人来说，&Y一代&成员——那些20世纪八、九十年代出生的人，又被称作或网络一代——是被毁掉的一代，是自恋懒惰闲散的一代，这些人不擅拼写，并在即时聊天工具和Facebook上大肆虚度光阴。

In Australia, a zoo in Sydney is welcoming the birth of two meerkats pups, the first to be born here in nine years. Zanzibar and Nairobi are now four weeks old and eating worms.

在澳大利亚悉尼的一家动物园将迎来两只沼狸的诞生，这是九年来在澳大利亚首次出生的沼狸。Z和N这两只小沼狸现在已经有四个月大了。

Some good combination work between Bendtner and Eduardo on 78 minutes deserved a better finish but the Brazilian-born striker mis-hit his shot wide of the left post.

78分钟时本特纳和爱德华多的精妙配合得到了一个绝佳的破门机会，但是这名巴西出生的克罗地亚人把球打偏。

The decline in paediatric AIDS incidence is associated with more HIV testing of pregnant women and the use of zidovudine by HIV-infected pregnant women and their newborn infants.

当全美国一年只有58个新生儿出生的时候就有 HIV 阳性的时候，美国已经几乎成功地阻止了胎儿被传染的问题。这是一大进步。

Spanish-born Arabian philosopher, lawyer, and physician whose detailed commentaries on Aristotle were influential for over 300 years.

西班牙出生的阿拉伯哲学家，律师，医师，其详细的评论，亚里士多德被有影响力的超过300年。

The BNP was accused of wanting an "all white" Army after an attack on Grenada-born Victoria Cross hero Johnson Beharry.

在法国被指控后，想对格林纳达的攻击&全白&军出生的维多利亚十字勋章的英雄约翰逊

Her music reconnects the Iranian-born vocalist with her native culture, putting romantic and sacred texts through her personal blender.

她的音乐将伊朗出生的她和传统民族文化重新联系在一起，那些传奇而又神圣的文字也被她融合进来。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。