出生的

In the late 1990's, they made up 8% of our overseas-born population and represented a 12whopping 24% of all settler arrivals.

在二十世纪90年代末期，新西兰人占了海外出生的澳大利亚人总数的8%；并占了新移民总数的24%。

Porretta was born into an incredible show-biz family: his father, Frank II, is a trained opera singer and accomplished actor.

波雷塔泰变成一种令人难以置信的表现，商务系列：他的父亲弗兰克第二，是一位受过训练出生的歌剧歌手和演员完成。

She was born just a generation past slav ery; a time when there were no cars on th e road or planes in the sky; when someon e like her couldn't vote for two reasons because she was a woman and because of the color of her skin.

她出生的那个时代奴隶制度刚刚结束；那时路上没有汽车，天上也没有飞机；当时像她这样的人由于两个原因不能投票——一是她是女性，另一个原因是她的肤色。

My name is snow, because in a few days before I was born under a lot of snow.

我的名字是雪，因为在我出生的前几天下了一场很大的雪。

The different time birth's person, is also different to the news hot spot's attention, overseas namely writes a check with the rugby team possibly not greatly adapts the home hand in hand.

不同时代出生的人，对新闻热点的关注也不同，国外的即开票与橄榄球球队携手可能不大适应国内。

Stillbirth is now defined as any baby born with no signs of life after 24 weeks of pregnancy. If there are no signs of life before 24 weeks, this is known as miscarriage.

死产是现在的定义是任何出生的婴儿没有生命迹象后， 24周妊娠，如果有任何生命的迹象之前， 24周，这是被称为流产。

I'm David Copperfield, your nephew's son, of Blunderstone in Suffolk, where you came on the night I was born, and saw my dear mother.

我是大卫。科波菲尔，您外甥的儿子，在萨福克郡的布兰德斯通。我出生的那天晚上您来过，并见了我亲爱的母亲。

Ironically, the anti-immigration Fortuyn Party will present a first overseas-born, in surinam, to be the Home Affairs Minister

讽刺的是，反移民的佛杜恩党将推出第一位在海外苏利南出生的比朱霍出任家庭事务部首长。

Here's the problem: Money is pretty tight with a toddler , so buying an

现在的问题是：有一个刚出生的小孩子，钱现在是很紧张的。

After more than three hours on the loose, Uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman Martin Argendorf said on Tuesday.

当地消防部门的发言人马丁阿尔根多夫于4月24日表示，3个多小时后人们终于使用带有镇静剂的飞镖令乌斯奇束手就擒，而其腹中尚未出生的小牛在此过程中则毫发无损。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生