出生的

But in this remote village, China allows Tibetans to make discreet pilgrimages to the house in which he was born.

但在这个遥远的村庄，中国却允许藏人朝拜这个达赖出生的地方。

The exact day of the Christ child's birth has never been pinpointed.

基督的孩子出生的确切天从来没有被点名。

At airport the lady radioed for a missing child.

机场中，有一位女士正在广播寻找唯一走失的刚出生的孩子。

Currently, about 1 million boomers are retooling at community colleges around the country.

目前，约有一百万而战后出生的人在美国各地的社区学院重新学习。

The females were sired twice in the ninth century, and one more time within the Renaissance.

他家族中的女刚出生的孩子们在九世纪曾两次改换祖先，到了文艺复兴期间又换了一次。

I was not born with that distinction, but many people have speculated that I may have earned it.

我出生的时候并没有这种分别，但很多人推测是我自己赢得了这样的恶名。

She was hushed from her first days, as her mother suckled her in the jail to which she had been sent for illegally brewing and selling beer.

出生的第一天，刚吃奶时她就被身陷囹圄的母亲嘘唬禁声。母亲因非法酿造和销售啤酒而被关押。

No one knowings the worth of woman's love to the time ofl he sues for alienation.

在他起诉分财产以前谁也不清楚女刚出生的孩子爱的价value。

Contemplating the reasons for his illness, Boonmee treks through the jungle with his family to seek his birthplace.

于是，为了找出他的病因，汶密和家人走入丛林，去寻找他出生的地方。

A few days before the bitch is ready to give birth, she may stop eating and start building a "nest" where she plans to have her puppies-if you're lucky, this will be in the whelping box you have prepared for her.

母犬在将分娩前几天，会停止进食并开始为即将出生的幼犬建造一个&小窝&--如果你够幸运的话，这个&小窝&就会是你为母犬所准备的分娩箱。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。