出生地

Whether in the land of his birth or the town of his death, Tyndale buffs are still regrettably thin on the ground, and it is hard to follow his trail.

遗憾的是，无论在他的出生地还是殉难地，廷代尔的拥趸依然少之又少，他的足迹也难以追寻。

Even if many of the best emeralds are undisputedly of Colombian origin, the 'birthplace' of a stone is never an absolute guarantee of its immaculate quality.

既使许多最佳的绿宝石undisputedly 是哥伦比亚起源，'出生地'石头是从未它的洁净质量一个绝对保证。

I wish to go back to my birth place in Ventura, California, but the rich has baught the city and it has become to expensive~~I can't even find a simple way to get a house or the money for collage...

我希望我能回到我的出生地——加利福尼亚的文图拉城，但是有钱的人们已经买下了这座城市，这里的房子变得很昂贵。

Art and architecture are also Viennese trademarks, and with 90 museums, many

出生地以及莫扎特和贝多芬的家乡。

One of the world's oldest settlements, it was the capital of Bactria and is the legendary birthplace of the prophet Zoroaster.

是世界上最古老的居住地之一，是巴克里亚的首都和传说中先知索罗亚斯德的出生地

Jolie reportedly has tattoos of the geographical coordinates of her children's birthplaces — Phnom Penh, Cambodia; Addis Alem, Ethiopia; and Swakopmund, Namibia.

据报导，裘莉的身上刺有小孩出生地座标的刺青─柬埔寨的金边、衣索比亚的阿迪斯阿联及纳米比亚的斯瓦科蒙特。

To be burled a hundred yards from where I was born.

埋葬在距离出生地百码处。

The competition asked about to link the birthplace of Almodóvar with his cinematographic work, strongly market with the presence of the culture and the landscape of his land.

设计竞赛要求将 Almodóvar的出生地与他的电影工作结合起来，着力表现这片土地上的文化和景观。

It's believed Laurean flet to his native country, which refuses to send anyone back to the U.S. who faces the death penalty.

据称Cesar Laurean已经逃到他的出生地国，而墨西哥拒绝将可能被判处死刑的任何人引渡回美国。

Barely released from prison, Kamel is deported to his birthplace, a small village in Algeria stuck between mountains and the sea.

刚出狱的卡米被法国政府遣返回出生地，他的家乡是在阿尔及利亚一处被群山与海包围，位处遍僻的一条小乡村。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新