出生后的

The average age at onset of perforated NEC was 26 days. The most common clinical features were abdominal distention, decreased bowel sound and poor activity level.

诊断出来的时间平均是出生后的第26天，最常见的监床表现是腹胀、肠蠕动减少和活动力变差。

We observed highly significant changes of fiber orientations at regions that correspond to the superior longitudinal fasciculus during the first 5 years.

我们发现在出生后的开始5年，上纵束相关纤维束的区域定向发生明显改变。这个结果说明上纵束的轴突和髓鞘发育很慢，而这个区域被认为和语言功能相关。

But he says this was one of the first to examine the effects of hand washing on the first month after birth.

但是他说这只是试验洗手影响的第一步，在出生后的第一个月。

But he says this was one of the first to examine the effects of hand washing on the first month after birth.

但他同时也说明，这项实验数据是在孩子出生后的头一个月内统计的。

Scientists estimate that in the first year after birth, 15% of the children the opportunity to HIV infection through breastfeeding.

科学家们估计，在出生后的第一年，孩子有15 ％的机会通过母乳喂养感染艾滋病毒。

For the first few days of his life, Wilbur was allowed to live in a box near the stove in the kitchen.

在威伯出生后的最初数天里，他被允许住在厨房火炉旁的盒子里。

We also hope we can get Mom's hand by hand mentoring and leverage Mom's experience.

我们非常希望在孩子出生后的一个月里能得到妈妈的育儿经验指导。

There's often a shift in power when one spouse doesn't have an income," says Janice Steil, PhD., a psychologist who studies the dynamics of dual-earner couples."

在他出生后的七年里，她当上了华盛顿州吉格港的阿图德尔小学校长，而且又生了一个儿子。

The parade celebrates the Feast of the Epiphany, also known as Three Kings Day, marking the Biblical story of the visit of three kings to Bethlehem to see baby Jesus.

三圣节也被称为主显节，是爲了纪念圣经里的一个故事，讲述了三位国王来到伯利恒看望出生后的耶稣。

We brought our new-born son, Adam, to the paediatrician for this first check-up.

我们带我们的新生儿亚当去看小儿科医生，做他出生后的第一次身体检查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。