出生

The pigs were born during research at the University of Illinois in Urbana- Champaign .

这些猪是在伊利诺伊大学香槟校区的研究中出生的。

Do Not Stand at My Grave and Weep I happened to chance upon this poem a while ago when I was checking my email.

今天，我重新来到这个世上，我出生在葡萄园中，国内的葡萄任人享用。

The Chantry takes no stance on which site's claim is valid, but it is well known that Andraste was Fereldan by birth.

教会说没有一个声称是先知故乡的地方是真实的，但众所周知地Andraste确实是在Fereldan的土地上出生的。

The Chantry takes no stance on which sites claim is valid, but it is well known that Andraste was Fereldan by birth.

教会说没有一个声称是先知故乡的地方是真实的，但众所周知地 Andraste 确实是在 Fereldan 的土地上出生的。

The intricate business of forcing his offspring into the charmed circle of royalty-by-birth, the negotiations with Charles for example over recognition of the new duchies, runs like a subtle poison through what was, despite the very evident Renaissance worldliness of this great pope, the leading policy of his reign, the calling of this council that would reform the life of the Church and heal the divisions in Germany.

最后，教宗成功，这使他的封地的duchies帕尔马和皮亚琴察，切割出来的国家的教会，并娶皮耶路易吉的儿子-奥塔维奥-自然女儿查理五世的复杂业务，迫使他后代的魅力循环版税的出生，谈判与查理例如在承认新duchies ，运行像一个微妙的是什麼毒药通过，但非常明显的文艺复兴俗气这个伟大的教宗，他的主要政策在位期间，呼叫本局，将改革的生命教会和治愈的分裂在德国。

Within a year of his birth, he moved with his mother to Chattanooga, Tennessee.

内部的一年，其出生时，他提出与他的母亲，以查塔努加，田纳西。

Many sources list his place of birth as Chattanooga, Tennessee.

许多消息人士的名单，他出生地点作为查塔努加，田纳西州。

In the first weeks after birth, your newborn begins a series of routine check ups.

在第一周出生后，您的新生开始了一系列的例行检查。

Looking at Chekhov's life, Rayfield concludes that his daring modern morality is in part born of bitter experience.

"看契诃夫的生活， Rayfield的结论是，他的"大胆的现代道德是部分出生的痛苦经历。

Born in Cheltenham in 1925, he studied at Oxford University and, in 1949, he joined the Shakespeare Memorial Theatre at Stratford-upon-Avon.

出生在切尔滕纳姆于1925年，他就读于牛津大学，并在1949年，他参加了莎士比亚纪念剧场在斯特拉福-经-雅芳。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。