出生

We'll be witnessing some of the dangers that baby capybaras face,right from birth..

我们将看到水豚宝宝一出生就要面对的一些危险。

She is British by right of birth.

她因出生在英国而拥有英国公民权。

And the program has expanded to help kids right from birth.

这个节目已经扩展到从孩子一出生就开始帮助他们。

Why? Experts say it is because those who were born in spring are exposed to more sunny months right after birth.

这是为什么呢？专家表示那是因为生于春天的人，出生后有较多月份接触到阳光。

Right from birth there is a small but crucial difference between men and women that becomes more obvious and intrusive later in life.

从一出生开始，男女之间就有一个很小但是决定性的差别，而它会在以后的岁月中日渐显要。

But once a year, just to the salmon themselves, to return to their birth streams on the right.

但每年一次，鲑鱼偏偏要逆流而上，返回自己出生的那条小溪。

Pissed1 -"The blood of the high-born is my birth right."

是我出生的权利。

Some scientists say autism is genetics, other say it's caused by trauma at birth.

有些科学家说，自闭症是遗传的，另一些则认为这是由出生时的外伤引起。

Brain injuries due to birth trauma or pre-birth problems.

脑损伤的归咎于出生时受外伤或是产前问题。

Children with brain may be pregnant mother on the damage may also be encountered after birth trauma, because of their ability to express incomplete, the damage was difficult to find parents.

患儿脑部可能在母孕时就遭受损害，也可能出生后遇到外伤，由于他们表达能力不完整，这些损害很难被家长发现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。