出现的

But Chinese officials have accused some forum media of overstaying problems with goods made in China.

中国官员也指责一些外国媒体对于中国产品出现的问题夸大其词。

The numbers and volume of tumors were recorded once a week by palpating rats from the age of 12 weeks. Finally, the rats were sacrificed after 27 weeks of DMBA administration for analysis.

自鼠龄12周起，每周进行触诊，记录肿瘤开始出现的时间、大小、位置、及生长状况，并於DMBA诱导27周后牺牲并进行组织分析。

To date and pledging intensified effort to improve performance in future months. The mission

员承认到目前为止项目中出现的一些不足，并且保证在未来几个月努

His boot heels re-echoed, and he saw nothing but his shadow moving at his side.

他想这些影子也许会更加频繁出现的。

Because this problem has reappeared in our army in the course of "supporting the Left".

这是军队在支左当中出现的新问题。

He counted how often letters recurred in the newspaper and in the Bible.

他计算字母在报纸和圣经中经常出现的频率。

There were signs of distrust, arguments rehashed, and potentially sweet moments that dissolved into bitterness.

家庭氛围中长期充满着怀疑和争论，苦涩淹没了可能出现的甜蜜时刻。

However, it doesn't mean that all possible problems can be ruled out.

不过，这并不意味着所有可能出现的问题可以排除。

The government has stipulated a law that sanctifies changes that have already occurred .

政府已经制定了一项法律，认可了已经出现的变化。

Semaphores are another type of synchronization primitive that come in two flavors: binary and counting.

信号量是又一种以两种风格出现的基本方法：二进制和计数模式。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。