出现的

In this paper, Frequent fault diagnosis of the reducer are generalized through a great deal fault-cases of reducer were collected, and the fault mechanism and the vibration characteristics of the pivotal parts of gear and bearing are introduced in detail.

本文首先通过对减速机故障的大量调查及信息搜集，对减速机故障诊断中出现的主要问题进行了详尽的分析，特别对减速机易出现故障的关键部件轴承和齿轮的诊断机理进行了研究。

Applicable ta x imposed on transactions in foreign currency contracts; all compensation of any introducing broker or tradingadvisor payable from the Account, which KFT shall promptly deduct from the Account and remit to such person; theamount of any trading losses in the Account; any debit balance or deficiency in the Account; interest on any debit

何经纪人或者投资顾问的所有费用都将从账户中支付， KFT 将及时从账户中扣除并支付给他们；因账户中的交易失败；账户中出现的借方差额或资金不足；账户中出现的借方差额或资金不足而产生的利息，经

The reacting bands of 130kd and 70 kd are affinity for avidin and streptavidin, can't be interpreted positive results.

通过对两种不同免疫病理过程的临床活动期自身免疫性疾病，系统性硬化症和类风湿性关节炎病人血清的抗内耳抗体检测结果和临床资料分析，并与AISNHL的免疫学检测结果比较，发现免疫病理损害严重、免疫学改变明显、血清自身抗体出现率高的SSC中抗内耳抗体阳性率高，表现为多条阳性条带联合出现的特点。

Owners of earlier Prius models also claimed to have experienced faulty brakes, while NHTSA is said to be looking into the possibility that some of the runaway accidents could have been caused by electronic gremlins that Toyota's repair for the accelerators does not address.

老款普锐斯的车主们也纷纷声称自己的车也出现过刹车失灵的情况。NHTSA表示会对丰田修理过加速踏板后其他部件出现的问题进行调查，这些问题可能是由电路问题引起的并导致了车辆失控。

In Greece, in Italy, on the Hellenised sea-board of Western Asia, these codes all made their appearance at periods much the same everywhere, not, I mean, at periods identical in point of time, but similar in point of the relative progress of each community.

在希腊、在意大利、在西亚的希腊化海岸上，这些法典几乎到处都在同一个时期出现，这所谓同一个时期，我的意思当然并不是指在时间上的同一个时期，而是说在每一个社会相对地进步到类似的情况下出现的。

None of these discoveries favours the underlying reason why planet-hunting is such a popular sport—the hope, so often fictionalised, as in the recent film "Avatar", that one day a life-bearing planet will turn up.

所有这些发现都不能解释为什么寻找行星如此流行的真正原因——这种经常虚构的愿望，正如在最近的电影《阿凡达》中出现的，有一天将会有一个有生命存在的行星出现。

They examined 50 songs per culture, and for each beginning phrase they computed the duration ratio of the first note to the second note and counted how often phrases started with a short-long pattern ersus other possible patterns such as long-short, or equal duration.

他们检查每种文化50支歌曲，并且为计算每个歌曲开始的第一小节到第二小节里短-长模式出现的频率，对照组是计算每个歌曲开始的第一小节到第二小节里长-短模式，相同的或者其它模式出现的频率。

Portfolio diversification – like putting all your chips in every number of the roulette table.

多元化布局的投资组合—如同在玩转轮盘游戏时，将所有的筹码投注於每个数字格一样，当然这样的玩法总有一个数字是对的，不过，「00」有1/36出现的机率，一旦「00」出现，就什麼都没了。

The improved confinements are different on different devices with different heating techniques, edge conditions and edge configurations.

H-模是托卡马克等离子体在一定的条件下出现的一种现象，它的实验结果显示一些共性，边界高约束模式总是伴随较大的边界负径向电场一起出现，一些装置的偏压电极、偏压限制器等实验也表明负的径向电场这种能力和特性。

However, 1974 nobel chemistry prize winner florey once said, although the factor of accidental discovery should not be ruled out, but we have to remember that, before it happens, scientists have acquired sufficient knowledge and prospective visions to catch that lights occasionally occurred.

许多科学家不讳言自己的发现是个偶然，可是1974年诺贝尔化学奖得主弗洛里曾说过，虽然偶然的因素不能被排除，但要知道，在偶然出现之前，科学家已经具备了足够的知识，以及前瞻的眼光，才能抓住那偶然出现的灵光。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷