出现的

We don't have a particular virus that we're thinking about," she says,"but we're wondering if there might have been some viruses around in the '30s,'40s and '50s that might be immunologically similar to the one we're seeing now.

我们所面对的并非是一种特殊的病毒，&她说，&这些病毒很有可能在30年代、40年代和50年代便已出现过，在免疫学上来说它们和现今出现的病毒是类似的。

The system can monitor on line operation state of the boiler system, including overall monitor of the boiler system, major monitor of boiler, run tending monitor, bar figure display and overrange alarm.

故障诊断根据锅炉运行状态监测情况，确定锅炉系统运行中出现的故障征兆，采用深、浅知识相结合的混合诊断推理机制，分析诊断锅炉系统在运行过程中可能出现的各种故障，如炉膛灭火，过热器爆管，省煤器磨损、泄漏，空气预热器积灰、泄漏，锅炉满水、缺水等常见故障。

The exacerbations and remissions will be indicated by the diseases, the seasons of the year, the reciprocation of the periods, whether they occur every day, every alternate day, or after a longer period, and by the supervening symptoms; as, for example, in pleuritic cases, expectoration, if it occur at the commencement, shortens the attack, but if it appear later, it prolongs the same; and in the same manner the urine, and alvine discharges, and sweats, according as they appear along with favorable or unfavorable symptoms, indicate diseases of a short or long duration.

根据疾病本身、季节变化、周期交替——无论是每天、每隔一天或更长时间——以及根据意外出现的症状，即可看出疾病是恶化还是解除。以胸膜炎病症为例，若咯淡出现于初期，则疾病不会长久；但若出现于后期，则疾病将会拖延。同样，根据大小便、出汗的现象及与之相伴的有利或不利症状，即可知患病时间之长短。

Additionally , optometrists should inform patients of the potential presence of presbyopic symptoms or night glare as well as potential decreases uncorrected distance vivion after undergoing the lsik procedure.

另外，视光师应当告知患者，术后裸眼远视能力的可能下降，远视的出现以及夜间眩光出现的可能性。

Power animals can appear in meditations, visions, dreams, shamanic journeys, or on the earth in their physical form. They can be mammals, birds, or reptiles.

力量动物出现的方法有以下：冥想时，影像，梦中，透过萨满的仪式，或是以实体的方式出现。

Nobody likes to be faced with the obvious signs of aging, stress, sun exposure and gravity in the form of deep creases appearing between the mouth and nose, a jaw line that grows slack and droops, and both fat deposits and folds that appear around the neck area.

没有人愿意面对这个明显的老化，压力，而暴露在阳光和重力的形式，深creases之间出现的嘴和鼻子，下巴线成长疲弱和droops ，并且都发存款和褶皱中出现围绕颈部。

The paper pointed out that for guarantying the safe marine geophysical measurement, a spare GPS receiver is needed during the cruise.

我们的长期观测结果表明，主机和附机之间总是存在时间差，目前我们没有发现时间差出现的规律和这种时间差出现的确切原因。

Starch in the silk and cob has the single apex, too. But the peak value was showed in different time between cob and silk: silk in the 5th, but the cob in the 3rd after silking.

淀粉的浓度也呈现出单峰曲线变化，但花丝和穗轴中峰值出现的时间不一致：花丝中的淀粉浓度出现吐丝后5天，而穗轴在吐丝后3天。

This is Arabian architecture as it appears in the stories but never appeared in history. It embraces mud-walled forts, Bedouin tents, opulent soukhs and Andalucian palaces, the clichés are all here in abundance.

这是在故事里出现、但从没在历史中出现的阿拉伯建筑，这里有泥墙堡垒、贝都因人的帐篷、琳琅满目的街市和安达卢西亚宫殿，陈词滥调全在这里，多得很。

The shape of the stool is very rich in the early days is rectangular, has been extended to the Ming Dynasty to the Qing Dynasty to become a square, but also appeared fan-shaped, plum-shaped, hexagonal bench.

凳子的形状很丰富，出现的早期是长方形，一直延续到明代，到了清代变成方形，还出现扇面形、梅花形、六角形的凳子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷