出版的

Stark's and Bainbridge's A Theory of Religion was published in 1987 and was a companion volume to their Future of Religion published two years earlier.

斯达克与班布里奇的《一种宗教理论》出版于1987年，是两年前出版的《宗教的未来》的姊妹篇。

Two novels, both commissioned in the 1950s by the U.S. Information Service as anti- Communist propaganda, The Rice Sprout Song and Naked Earth , were followed by a third in 1967, The Rouge of the North , which expands her early novella,"The Golden Cangue."

作为反共产主义宣传，她五十年代的两本小说《秧歌》和《赤地之恋》都是由美国信息服务机构代理出版的，于1967年出版的《怨女》更是在早期小说《金锁记》的基础上拓宽了i写作风格。

From the novel a young man,"the demise of" old age published in the "Capriccio recorded"always serve as the pursuit of an era, and a fanatical person.

从少年时出版的小说《灭亡》到晚年出版的《随想录》，巴老总是充当着一个时代的追求者，一个狂热的人。

When the public reactions to the anonymously published Theologico-Political Treatise were extremely unfavourable to his brand of Cartesianism, Spinoza was compelled to abstain from publishing more of his works.

公众对匿名出版的《神学政治论》的反应是十分不赞成他的笛卡尔哲学，所以斯宾诺莎被迫放弃出版更多作品。

A century later the Maronite JS Assemani (1687-1768) published amongst other works a "Bibliotheca Orientalis" and an edition of Ephrem Syrus.

一个世纪后的马龙江苏Assemani （ 1687年至1768年）出版的其他作品中的"东方图书馆"，并出版了弗雷姆希如斯。

Not all cases are published, however, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential value of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

Not all cases are published, howeer, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential alue of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

Du Daozheng, once the head of China's state publishing watchdog, says he and the three other former officials transcribed recordings made by Zhao that were later turned into the recently published English-language book "Prisoner of the State."

曾经担任中国国家出版监督机构新闻出版署署长的杜导正说，他和其他 3 位中共前官员将赵紫阳的录音转為文字，后来这些文字被翻译成了最近出版的英文书《国家的囚徒》。

His first published work, The Voyage of the Beagle, is a tidied-up version of the log he kept on the five-year trip around the world, and he is unflaggingly meticulous in his observations of the plant and animal life he saw or collected along the way.

他出版的第一本书《小猎犬号见闻录》其实就是他周游世界五年的航海日志，经整理后出版。他对沿途看到或收集到的动植物做了坚持不懈的细致观察。

Although his unpublished works have been very influential, we are not authorized to use them prior to their publication.

尽管他的没有出版的著作是很有影响的，我们还是不能在出版前得到许可去利用它们。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。