出版公司

Doubleday reached an agreement with Hoover to publish the diary partially for the sum of $400,000, which could have served better use in feeding the children of war torn countries.

Hoover就这本日记和Doubleday公司达成了价值400，000美元的协议，为受过战争创伤国家的孩子们出版了该日记的部分内容。

Companies to carry forward the national culture, communication conducive to economic development and social progress, ideology, ethics, science and technology and cultural knowledge, promotion and development of China's electronic publishing industry for the purpose.

公司以弘扬民族文化，传播有益于经济发展和社会进步的思想、道德、科学技术和文化知识，促进和发展中国的电子出版事业为宗旨。

Established for many years in Gansu, Qinghai, Nanjing many printing companies to provide a customized electronic publishing system solutions and services.

公司成立几年多来为在甘、青、宁众多的印刷企业提供了定制的电子出版系统解决方案和服务。

In 'Followership,' a book being published this winter, Ms. Kellerman argues that a big organization's fate can be surprisingly dependent on how well it understands thousands of low-ranking employees, and makes them more effective.

在将于今年冬季出版的著作《Followership》中，凯勒曼宣称，一个大公司的命运出人意料地取决于它对基层员工的了解程度和让他们更具效率的程度。

In Followership, a book being published this winter, Ms. Kellerman argues that a big organizations fate can be surprisingly dependent on how well it understands thousands of low-ranking employees, and makes them more effective.

在将于今年冬季出版的著作《Followership》中，凯勒曼宣称，一个大公司的命运出人意料地取决于它对基层员工的了解程度和让他们更具效率的程度。

Optic was founded in February 1999 and entered China's online game market in March 2003. It obtained the license for Internet game publishing and achieved a great success in its initial project "Legend MIR3".

公司成立于1999年2月，2003年3月进军网络游戏产业，取得互联网游戏出版资质和《传奇3》代理权。

Optic was founded in February 1999 entered China''''s online game market in March 2003. It obtained the license f Internet game publishing achieved a great success in its initial project "Legend MIR3".

公司成立于1999年2月，2003年3月进军网络游戏产业，取得互联网游戏出版资质和《传奇3》代理权。

Graf von Hardenberg is a Management Board member of Hanseatische Verlags-Beteiligungs AG in Hamburg and has been Chairman of the Supervisory Board of JAXX AG since its establishment on December 22, 1998, steering the company through both calm and stormy waters over the past ten years.

格拉夫冯哈登堡是一个管理委员会的汉萨同盟与出版，鲁尔集团的成员，并已在德国汉堡成立以来98年12月22日通过指导双方冷静和暴风雨该公司在过去10年水域，对JAXX股份公司监事会主席。

Beginning with the first quarter fiscal 2008 financial statements, the Company began reporting Hyperion Publishing in the Media Networks segment.

与2008财年第一季度的财务报表开始，公司开始在媒体报道段海波网络出版。

Ingram does business with over 13,000 publishers; many are consolidated into larger publishing houses or distributors

英格拉姆公司和1.3万家出版商有业务往来，它们中有许多联手组成了一个更为大的出版机构或者分销商

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。