出版

Hughes's book was also published in America, where it won the Galbraith prize, a major literary award.

Hughes的书籍也在美国出版，在那里它获得了主流文学Galbraith奖。

Hughes's book was also published in America, where it won the Galbraith prize, a major

休斯的诗歌集也在美国出版，并且赢得了文学大奖加尔布拉斯奖。

Parliamentary Gallicanism, therefore, was of much wider scope than episcopal; indeed, it was often disavowed by the bishops of France, and about twenty of them condemned Pierre Pithou's book when a new edition of it was published, in 1638, by the brothers Dupuy.

议会Gallicanism ，因此，是更广泛的范围比主教，实际上，这往往是否定的主教，法国和大约20人谴责皮埃尔Pithou的书时，新版本的出版是在1638年，由兄弟迪皮伊。

It was in the name of Gallicanism that the kings of France impeded the publication of the pope's instructions, and forbade the bishops to hold provincial councils or to write against Jansenism -- or at any rate, to publish charges without endorsement of the chancellor.

正是在名称Gallicanism的法国国王阻碍了出版的教皇的指示，并禁止主教举行省议会或写信对詹森主义-或在任何速度，发布未经批准收费的校长。

Publishers Gallimard said she would give a afternoon news conference followed by a tea-party at their Paris headquarters.

该书的出版商 Gallimard 说，她会在巴黎出版总社的茶话会过后，举行一个午后新闻发布会。

In a study appearing online February 8, 2007 in advance of publication in the March 2007 issue of the Journal of Clinical Investigation, Gallo and his colleagues look at how the innate immune system is controlled in the skin, and find that genes controlled by active vitamin D3 play an essential role in the process.

在一项研究中出现的在线2007年2月8日提前出版的，在2007年3月发行的杂志上的临床调查，盖和他的同事们研究如何在先天免疫系统是控制在皮肤上，并发现基因控制的活性维生素回复起着至关重要的作用，这一进程。

Galsworthy published his first book, From the Four Winds, in 1897 under the pseudonym of John Sinjohn.

他的第一本书出版，云南省，从四方根据1897sinjohn化名约翰。

In 1797 Volta published a full account of his detection of galvanic electricity by electrostatic means.

在 1797 年伏特出版全部都是说明他的发现静电流电力的方法。

In 1951, he was out shooting in Ireland and got into an argument about whether the golden plover ranked as Europe's fastest game bird. Three years later, another argument arose as to whether grouse were faster than the plover.

比弗认为，类似这样的问题在世界各地的酒吧和旅店都会引起激烈的争论，于是他决定是时候出版一本记载世界之最的书，这就是后来的《吉尼斯世界纪录大全》。

Optic was founded in February 1999 and entered China's online game market in March 2003. It obtained the license for Internet game publishing and achieved a great success in its initial project "Legend MIR3".

公司成立于1999年2月，2003年3月进军网络游戏产业，取得互联网游戏出版资质和《传奇3》代理权。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷