出没

He glanced about him at the well-bred, well-dressed men and women, and breathed into his lungs the atmosphere of culture and refinement, and at the same moment the ghost of his early youth, in stiff-rim and square-cut, with swagger and toughness, stalked across the room.

现在他满眼是衣冠楚楚、门第高贵的红男绿女，肺里吸进的是教养与风雅的空气，而同时他早年那个戴硬边帽、穿方襟短外衣、神气十足、粗鲁野蛮的青年的幻影也在这屋里出没。

He glanced about him at the well-bred, well-dressed men women, breathed into his lungs the atmosphere of culture refinement, at the same moment the ghost of his early 8tth, in stiff-rim square-cut, with swagger toughness, stalked across the room.

com 他满眼是衣冠楚楚、门第高贵的红男绿女，肺里吸进的是教养与风雅的空气，而同时 ssb§bww.com 他早年那个戴硬边帽、穿方襟短外衣、神气十足、粗鲁野蛮的青年的幻影也在这屋里出没。

Five youngsters come to Yunnan with the news from internet, which a medium is willing to pay US$100,000 for the skin and wool from Distinctive.

五个青年从网上得知，外国传媒机构悬赏十万美元要得到闪灵身上的毛皮，於是他们远赴云南，到达传说闪灵出没的山区。

If Eddie sought a change of pace, there was always the salt-and-pepper hooker hangout one block south.

如果艾迪想变变活法儿，往南壹个街区就有个妓女出没的地儿，有黑又有白（指妓女中有白人也有黑人）。

Soon far from the rose and the lily, and fret of the flames would we be

只要我们是双白鸟，亲爱的，出没在浪花里！

Relying on this base, the U.S. military reconnaissance plane appeared frequently in the western Pacific, the U.S. military be watching his country's intelligence important forward base.

以此基地为依托，美军的侦察机时常出没于西太平洋地区，成为美军窥视他国情报的重要前沿基地。

Born and raised in the south side of Santa Monica, Glen is also a seasoned surfer fond of executing complex longboard tricks through shark-infested waters.

格伦在 Santa Monica南部出生长大，喜欢在鲨鱼出没的海域展示复杂的长板冲浪技巧。

Dazzling sights await around every hairpin turn: 12,000-foot-plus mountains, waterfalls, glacial lakes, wildflowers and the occasional mountain goat.

在每个 U 形急转弯后，你都可以看到令人窒息的美景：12000英尺以上高的山脉，瀑布、冰川湖、大片的野花，偶尔还有山羊出没。

I don't have a charge card and I have no momey.

我没有信用卡，出没有钱。

I read in the papers there're robbers with flashlights that shine in the dark.

我从报上读到关于强盗的报道，他们拿着闪光的电筒出没在黑暗处。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。