出水

The running water from the mountain top eroded a gulley along the slope.

从山顶上流下的水在山坡上冲蚀出一条沟渠。

Great poem is the conduit that gush wisdom and happy water.

1伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。

On the day of the visit, water was gushing down from burst pipes.

在外出旅游的那天，水从破裂的管道中喷涌而出。

Just my aming afraid will have for gushy day, just I afraid the graduation come out a school door of that day of, I would be tears cover the face face you say, having water contain shore, having shore will have already pursued;Loved and then have dream, have the dream head quarter contain hope.

只是我怕会有溢出的一天，只是我怕毕业走出校门的那天，我会是泪流满面的脸你说，有水就有岸，有岸就会有追求；有爱就有梦，有梦总会有希望。

A home. Heatwave had surrounded me. The way to school about 20 minutes. Ever think that Shen pants. Myopic people who do not think I have just from the water to climb out of it.

这几天偏偏去新家住，一出家门，热浪就把我包围了，到学校的路程大约要20分钟，越走越觉得裤子沉，不近视的人还以为我刚刚从水里爬出来呢。

Different morphology and size of cupric oxide nanoparticles were prepared by microwave method through changing the ratio of solution′s consistency using coppersulfate anhydrous and hexamethylenetetramine as the starting materials for the first time.

首次以无水硫酸铜(CuSO4)和六次甲基四胺(CH26N4为原料，用微波法，通过改变反应物浓度比制备出粒径和形貌不同的氧化铜纳米颗粒，并用DSC、XRD、FT-IR和TEM对产物进行了表征。

Water from the Tahquamenon River flows over the Upper Falls in Tahquamenon Falls State Park in Michigan's Upper Peninsula. The picturesque, tea-colored Tahquamenon is the setting for Henry Wadsworth Longfellow's epic poem The Song of Hiawatha.

水从那Tahquamenon河流出越过上部的瀑布在Tahquamenon瀑布州际公园位于密西根上部半岛，这生动如画，茶染色的Tahquamenon是放置为亨利·华兹伍斯·朗费罗的叙事诗：海华沙之歌。

The government for the promotion of Chinese education, especially for a Chinese language, bilingual teaching of university, and the water horse, shatin, dial out a hilltop for school.

当年政府为推广中文教育，特意成立一所以中文为主要授课语言、中英双语并重的大学，并拨出沙田马料水一个山头以供建校。

Of deep-sea Fishings he heard tell, and mighty silver gatherings of the mile-long net; of sudden perils, noise of breakers on a moonless night, or the tall bows of the great liner taking shape overhead through the fog; of the merry Home-coming, the headland rounded, the harbour lights opened out; the groups seen dimly on the quay, the cheery hail, the splash of the hawser; the trudge up the steep little street towards the comforting glow of red-curtained windows.

他听他讲深海捕鱼，用一哩长的大网捞起银光闪闪的鱼群；听他讲突如其来的危险，在月黑风高的夜晚，排山巨浪的狂吼，还有大雾天头顶上忽地冒出巨轮高耸的船头；听他讲返回故里的欢乐，船头绕过海岬，驶进灯火通明的海港；码头上人影晃动，人群在欢呼，大缆索啪地甩了过去，水沫四溅；他们吃力地走上陡峭的小街，向那挂红窗幔的温煦快意的灯光走去。

As can be seen from the panoramic view of the central decorative band on the current jar, the design of four fish swimming amongst hehua lotus and other aquatic plants, including shui bie water poppy, qing ping three-petalled duck weed, ping or tianzi cao water clover, kucao eel grass and jin yu zao hornwort; is beautifully constructed to achieve a richly-textured, perfectly balanced composition, full of movement, depicting the fish swimming convincingly through the water.

正如从当前这件瓷罐中央主要纹饰全景图中所见到的，四条鱼在荷花及其他水生植物间游荡的设计，包括水罂粟、三瓣青萍、萍或天字草、枯草和金鱼藻；精美的构造出一个富有层次感、结构完美和谐、动感十足的描绘鱼儿在水中穿梭游荡的真实画片。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。