出来

Since the production of carbon nanotubes synthesized by arc-discharge method contains impurities such as carbon nano-particles, amorphism carbon and graphite fragment, several purification methods were used to purify carbon nanotubes. It is found that with oxidation method in air, we can easily get purified carbon nanotubes.

由于用电弧放电法合成出来的纳米碳管产物中除了有纳米碳管外，还含有一些纳米石墨颗粒、无定形碳和石墨碎片等，因此本文对用电弧放电法合成出的纳米碳管进行了多种方法、探索性的提纯研究，实验结果发现，利用大气氧化法对纳米碳管进行提纯效果好，设备简单，是一种方便实用的方法。

The results showed that the steel slag granule was diminished speedily and the crystal structure changed evidently to amorphism after mechanical finishing, so make the latent activation of steel slag to be activated.

采用机械力化学方法来激活钢渣，通过粒度测试、密度测定、XRD、HRTEM和DSC-TG等诸多现代测试手段进行表征分析发现：钢渣经过行星磨高能机械研磨之后其颗粒大小、晶体结构发生了明显变化，由晶形逐渐向无定形转变，使钢渣的潜在活性被激发出来。

This is what the term "amphibian" is all about!

这就是"两栖类动物"所表达出来的含义！

The whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil

火车头的汽笛比神话中昂斐勇的七弦琴还要强，它使许多城市很快地在美洲大陆上冒出来了。

The chosen men of the Athenians were in the van, led by Menestheus son of Peteos, with whom were also Pheidas, Stichius, and stalwart Bias: Meges son of Phyleus, Amphion, and Dracius commanded the Epeans, while Medon and staunch Podarces led the men of Phthia.

那里，战斗着挑选出来的雅典人，由裴忒俄斯之子墨奈修斯统领，辅之以菲达斯、斯提基俄斯和骁勇的比阿斯。墨格斯，夫琉斯之子，率领着厄利斯人，由安菲昂和得拉基俄斯辅佐；统领弗西亚人的是墨冬和犟悍的波达耳开斯。

In an ironic strategy for survival, a tiny shrimplike creature called an amphipod shows everything it has, inside and out, in an attempt to disappear.

为了生存，这种微小的类虾动物采取了反其道而行之的策略，它们不是选择躲避，而是将自己里里外外的一切毫无保留地展现出来，试图让自己在捕食者的视线中消失。

He shoves his way through the teeming lanes of the Lower Ward, both arms wrapped around that enormous amphora he carries and no hand free for his sword.

他双手环抱着一个大陶罐，直接用身体在拥挤的下层区街道上开辟出前进的道路，甚至没有把手空出来握着腰间的长剑。

In the end they had to amputate his foot to free him from the wrecked car.

最后他们不得不截断他的脚才把他从撞坏的车中救出来。

And of course, your brother, Vergil is the one who controlsit by using your mommys amulet.

当然，是你的哥哥维吉尔用你们母亲的遗物所引发出来的。

And of course, your brother, Vergil is the one who controlsit by using your mommy's amulet.

当然，是你的哥哥维吉尔用你们母亲的遗物所引发出来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。