出来

Thickness of aerogel films prepared is ~200 nm.

常压制备出来的气凝胶薄膜的厚度为~200 nm。

I found an aerolite spot with about ten pieces of broken splits. You can not reassemble them cause they are totally have no any continuity in outlining.

我曾经发现一个小的郧击坑，里面陨石碎片紧紧地靠在一起，可你却怎么也无法将其复圆，甚至它们的轮廓连一点联系你都看不出来。

The city of sea and the building of shell are made by aerosphere of under the special weather.

海市蜃楼'是在极特殊的气候条件下，由大气层在大沙漠地带折射出来的远方的城市。

This equipment use and popularity has the extremely vital significance to protect oil aerosphere, reduce the recovery cost, enhance the recovery ratio, protect environment.

作业完毕后，尚需把高比重的压井液替换出来，最为严重的是高比重压井液对地层造成污染和堵塞，导致区块内油井产量降低和注水井的过早损坏。

The Department of Philosophy, Peking University, Beijing 100871, China）Abstract: As for the research about the definition of art in western analytic aesthetics, George Dickie is the most important aesthetician. He defines artwork as "an artifact created to present to public of artworld", and his institutional theory of art makes people concern with external condition and institution of art.

摘 要：在西方分析美学关于艺术定义的专题研究中，乔治·迪基是最著名的一位美学家，他把艺术定义为"一种创造出来展现给艺术界公众的人工制品"，他的艺术制度理论使人们关注艺术所处的外在条件和制度。

But anyway they don't come around in the daytime, so what's the use of our being afeard?

不过，既然他们白天不会出来，咱们还怕什么呢？

But Buffett, for all his affability, is shrewd about disengaging himself to avoid any unnecessary distractions that might impair his judgment.

但是巴菲特这么个和蔼可亲的人，却是非常精明的让自己脱离出来，避免受到任何不必要的、可能有损他判断的干扰。

Those same characteristics are abundantly evident in less well-known movies that should not be overlooked. Mr. Ledger was hilarious and eccentric in Catherine Hardwicke's "Lords of Dogtown," playing a shaggy old-timer on the Venice Beach surf-and skateboard scene, and affably mischievous in Terry Gilliam's "Brothers Grimm," alongside Matt Damon.

这些特殊的特质在不应该被忽略却鲜为人知的电影中表现出来，希斯在Catherine Hardwicke 执导的电影《冲破颠峰》中诠释一个可笑古怪的人物就是一个例子，电影里在Venice 海边滑水的场景中，他成为了一个毛发过盛、过时的老掉牙人物，却又在Terry Gilliam执导的《神鬼克星》，和Matt Damon 一起成为一个淘气可亲的角色。

Even if there is to do out of affectation.

即使有，也是矫揉造作做出来的。

He speaks with a British accent, but that is just an affectation because he's not British.

他说话带有英国口音，但这是装出来的，因为他不是英国人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。