出来

She soon ran into problems.-It upset me whenever they were sent to the abattoir,- she says.

"一到把他们往屠宰场送我就难过"，她说，就算他们死了，我也能辨别出来吃的是他们谁的肉。

In a small way, but also out of Abduction.

在小路上，还可以拐出来。

The scan now is OK in terms of the abductor. It is a groin problem. So we have to talk with him to analyse if he has pain or not and talk with the doctor and the physios every day.

"根据扫描的结果已经出来，这是腹股沟的问题，所以我们必须跟他谈话，询问他还痛，还要每天给医生以及物疗师了解情况。"

So Shadrach, Meshach and Abednego came out of the fire

沙得拉，米煞，亚伯尼歌就从火中出来了。

Thereupon Shadrach, Meshach, and Abednego came out of the fire.

沙得辣客、默沙耳和阿贝得乃哥即从火中出来。

Faith in god is an aberrant belief arising out of the pressures of the class struggle.

信仰上帝是一种异常的信仰引申出来的阶级斗争的压力。

When the world was a part of the abhorrent ravaged by scientists, only you can stand up and stop it.

当世界被一部份可恶的科学家蹂躏时，只有你站出来才能阻止它。

On the other hand, after 7-week gavaging abidingly, the effect of II-RMeOH on the bleomycin-induced chronic pulmonary fibrosis was investigated. The study was evaluated by measuring the hydroxylproline, collagen, transforming growth factor-β1 (TGF-β1), and microwave Masson's trichrome stain.

经由肺脏检体的组织切片染色后，可以用半定量型态学分析来判断肺脏的发炎情形；经过判读后，结果和测定出来的生化值有相同的趋势，在投予板蓝根甲醇粗抽物后，减轻了肺脏的发炎程度。

We are sincerely anxious to see mankind raised from their present abject condition.

我们真诚的焦虑期待着，看到人类从他们悲惨的状态中振拔出来。

I have written at least two abjectly bootlicking columns about First Lady Laura Bush, and I am willing to cram in a few more before next January.

我至少还写过两篇赤裸裸的有关第一夫人劳拉的马屁文章呢，而且我还打算在明年一月份之前再弄几篇出来。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。