出来

Do you see a beam of light coming through the thick fog?

你看见浓雾中射出来的光线吗？

He stepped up and hit a big one for us.

他站出来并为我们投进一个致胜的球。

Pig iron is the product of a blast furnace.

生铁是从高炉中生产出来的。

Their research suggests that "true circles" are created in a very few minutes by a blast of energy.

他们的研究表明，那些"真正的怪圈"是某股能量在短短几分钟之内创造出来的。

No one can see you, so don't be embarrassed, just get a big box of tissues and let it all out.

没人会看到你，所以不要感到窘迫，至要有一大盒纸巾，全部发泄出来。

In the street, a cluster of fights happened, but no one came to stop it..

在街上，有打群架的事发生，但没有一个人出来阻止。

Coming from Xu to collect the Wang Yaqin with community street reach the clouds is Xu Huiling cloud the administrative person of two new forum, the community that she is in is the new Shanghai person that swarms into Shanghai in recent years more, how will she let new Shanghai person live and work in peace and contentment this a Gordian knot was cast come out.

来自徐汇社区凌云街道的王雅琴是徐汇凌云两新论坛的管理人，她所在的社区多为近年来涌入上海的新上海人，她将如何让新上海人安居乐业这个棘手的问题抛了出来。

A great number of people were dug out .

大量的人们被挖了出来。

The cover of the back pack was built using an external fuel tank of a 1:48 F-18 jet fighter.

脚前四个推进器的外部则以热软胶板而压出来的；见图。

And he brought out (I suppose from the big bag at his back, but nobody quite saw him do it) a large tray containing five cups and saucers, a bowl of lump sugar, a jug of cream, and a great big teapot all sizzling and piping hot.

他拿出(我猜是从他背上那只大口袋里拿出来的，不过没人看见他怎么拿的)一只大托盘，上面有五套杯碟，一钵方糖，一罐奶油，一只嘶嘶直响的滚烫大茶壶。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。