出手

Then another chap was pointing at me, jabbing his finger in the direction of my stomach.

然后，另一个小伙子升出手，指着我的肚子。

Jabbing his finger in the direction of my stomach.

然后，另一个小伙子升出手，指着我的肚子。

Pointing at me, jabbing his finger in the direction of my stomach.

然后，另一个小伙子升出手，指着我的肚子。

Then another chap w as pointing at me, jabbing his finger in the direction of my stomach.

然后，另一个小伙子升出手，指着我的肚子。

A movie I'm extremely looking forward to is Keeping Up With the Steins, starring Jeremy Piven, Jami Gertz, and Spy Kids kid actor, Daryl Sabara.

我期待已久的是一部叫《赶上啤酒杯》的喜剧。由Jeremy Piven， Jami Gertz，和曾在《间谍小子》抢眼的小演员Daryl Sabara联袂出手。

His defensive fundamentals are weak and he can't really rotate or close out or is a good help/team defender, if you look at the laker's kickout 3s you'll see a large percentage of them has artest late in rotation or on a closeout.

他的防守基本素质很差，他不是一个好的轮转者，终结者，也不是一个好的合作者，团队防守者，如果你看了湖人的多次传递3分球，很多次都是轮转到阿泰斯特或者是在他面前出手。

Sometimes, being able to down climb a sequence back to a rest or to get the proper hand order can help a rock climber regroup and actually recover enough to onsight a climbing route.

有时候下攀回到休息处或换到正确的出手顺序能帮助你重新组织动作和确实恢复到足够的力量来 ON SIGHT 线路。

Is the act of killing or being killed, through the lense of death penality, stands for the by-all end-all procedure of justice?

杀人与被杀，一旦跌进国家执行死刑的框架，就该是由「正义」出手，终结「恶棍」的生命，再简单俐落不过？

A man's life: a long handsome, too hot, not handsome, and do not move, Lively, says you're not phonate, say you too stuffy, Wearing a suit, say you too serious, wear casual point, say you township right guy, Will money, afraid you pack two milks, Don't earn money, again afraid kid, get married, afraid you repent, Don't get married, afraid she regretted, want a child, fear not, don't raise money out of children, afraid old nobody raised.

男人这辈子挺难的：长帅点吧，太抢手，不帅吧，拿不出手；活泼点吧，说你太油，不出声吧，说你太闷；穿西装吧，说你太严肃，穿随便一点吧，说你乡吧佬；会挣钱吧，怕你包二奶；不挣钱吧，又怕孩子断奶，结婚吧，怕自己后悔；不结婚吧，怕她后悔，要个孩子吧，怕出来没钱养，不要孩子吧，怕老了没人养。

Arafat said hello to Rabin and held out his hand.

阿拉法特向拉宾问好并伸出手来。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。