出手

They hark back to the days before 1995, when the Treasury "tapped" the market unannounced, pouncing when it thought it could get the best price.

这让我们想到1995年之前，但是国债会毫无预兆"试探"市场，认为价格最好的时候猛烈出手。

Guangming Group is one of the Chinese conglomerates that show interest in Australia's commodity assets, precedented by Aluminum and Iron Ore sector.

光明集团这次得出手只是中国众多大公司收购澳大利亚大宗商品公司的一部分，之前有其他公司对澳大利亚的铁矿砂和铝矿等资源性企业产生过兴趣。

Combat precognition, on the other hand, grants an insight bonus to AC, because you know when your opponent is planning to attack you.

相应地，"战斗预感"则是为你的AC提供洞察加值，因为该异能可以使你洞悉对手的出手时机。

You won't have available arms for the present if you hold the past too tight.

你将过去在胸前抱得太紧，就会腾不出手来拥抱现在。

If under 17%, you are then likely not be presentable.

"如果低于17%，那你可能拿不出手。"

Could you please make yourself a little more presentable?

你能不能让自己看上去拿的出手一点？

He could have done what the laws of physics practically ordered him to do, to follow the principles of momentum and projectile motion and miss the shot.

他本应该遵从"物理学上帝"的命令，遵守动量守恒法则，出手，然后射失那个球。

He is the prototypical shooting guard, with a killer instinct and nearly unlimited range on his shot.

他是最为正统的得分后卫，有着杀手的本能，能在任何位置出手命中。

On that winter morning, when i was stumpled by a protuberant quadrel,Beiye walked into my life with his smile.when he offered his hand,his deep eyes gave out kind of rays just as the stars in the sky ,tha rays hit me .

那个雪天的早晨，当我被路上一块突起的方砖绊倒，北也就微笑着走进我的生活。他向我伸出手，深邃的眼睛闪烁着星星点点温暖的光芒。那光芒一下子击倒了我。

Kobe Bryant making one basket in the first half, five baskets during the entire game, and missing a poorly chosen, completely covered three-point attempt from downtown Provo in the final second?

科比布莱恩特上半场就进了一球，整场进了5个，而且在最后一秒选择从Provo市中心的三分线出手投篮，极其错误的选择。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。