出席的

This panel discussion features Shaw Brothers director of business Lloyd Chao, who is credited for launching the biggest names in Hong Kong to Hollywood stardom, Bey Logan, screenwriter, producer and V.P.

出席评审讨论会的有卲氏兄弟公司商业发展部主任、以带领香港巨星开拓好莱坞市场而闻名的Lloyd Chao，电影编剧、制片人、韦恩斯坦电影公司亚洲收购V.P。

At first only the monasteries of the southern province of Canterbury were represented, but in 1338, in consequence of the Bull "Benedictina", the two provinces were united and the English congregation definitely established.

在第一次只有寺庙的南部省份坎特伯雷派代表出席了会议，但在1338年，在后果的公牛& Benedictina ，这两个省份都团结起来，英国教会建立了肯定。

Lt. Cmdr. Krissoff could not be here tonight, because he will soon deploy to Iraq, where he will help save America's wounded warriors and uphold the legacy of his fallen son.

克里斯夫少校今晚不能出席，因为他很快就要部署到伊拉克，在那里，他将帮忙拯救美国受伤的勇士，维护他已逝儿子的遗产。

Wei Jingsheng, Huang Ciping Attend the Congressional Gold Medal Ceremony in Honor of the 14th Dalai Lama and

魏京生、黄慈萍应邀出席达赖喇嘛的美国国会金质奖章的颁奖仪式

When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead, the thought which arose in his mind was not the one which we had intended.

当英国政府很不明智地允许德国皇帝出席在斯匹特海德港举行的海军阅兵时，他脑子里出现的想法并不是我们想要他有的想法

The newlyweds share their Dumfries home with Kim's daughter, who is attending college.

新人分享他们的邓弗里斯首页与金正日的女儿，谁是出席学院。

San Salvador, El Salvador: Supporters of the presidential candidate Mauricio Funes attend his campaign closure rally

萨尔瓦多。圣萨尔瓦多：总统候选人毛里西欧。富内斯的支持者们出席他的竞选结束集会。

He had a show at the Hagenbund in Vienna, of which the opening reception was attended by Archduke Franz Ferdinand, the heir to the throne, who exclaimed indignantly:'This fellow's bones ought to be broken in his body!

他曾在表演hagenbund维也纳其中出席开幕酒会大公弗费迪南德，继承王位，他愤怒地大叫：'这家伙的骨头，应该是在他的身上破！

At division headquarters at Hamhung, MajGen Smith observed the Marine Corps Birthday in traditional fashion.

在位于咸兴的陆战1师师部，史密斯少将出席了海军陆战队远征军生日的传统聚会。

The president of Venezuela, Hugo Chávez, constitucinal that he himself has proposed has given evidence for the reform in the closing of campaign than if the Rey Juan Carlos the Spanish I does not present apologies to have you offended in James of Chile you will begin to think about actions.

委内瑞拉总统乌戈查韦斯， constitucinal表示，他本人已建议已作出证据，为改革，在闭幕的运动比，如果雷伊卡洛斯，西班牙并没有出席道歉，你得罪了，在詹姆斯的智利，你将开始想想行动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失