出席的

I'd better put in an appearance at the meeting because all my friends expect me to attend.

我最好能出席这次会议，因为我所有的朋友都希望我出席。

"In case of absence of the meeting, the director shall entrust another person to attend and vote for him with a trust deed."

任何一名董事如不能出席会议，应以书面委托的形式指定一名代理出席会议和行使表决权。

"In case of absence of the meeting, the director shall en trust another person to attend and vote for him with a trust deed."

任何一名董事如不能出席会议，应以书面委托的形式指定一名代理出席会议和行使表决权。

" In case of absence of the meet in g, the director shall entrust another person to attend and vote for him with a trust deed."

任何一名董事如不能出席会议，应以书面委托的形式指定一名代理出席会议和行使表决权。

You certainly did your share in this respect last year. The 194300 square foot hall adjoining the meeting area was filled with the products of Berkshire subsidiaries, and the 21000 people who came to the meeting allowed every location to rack up sales records. Kelly Broz ( neé Muchemore), the Flo Ziegfeld of Berkshire, orchestrates both this magnificent shopping extravaganza and the meeting itself. The exhibitors love her, and so do I. Kelly got married in October, and I gave her away. She asked me how I wanted to be listed in the wedding program. I replied "envious of the groom," and that's the way it went to press.

去年各位的表现相当不错，面积19.4万多平方英呎的会场中布满了Berkshire关系企业各式各样的产品，21000名出席的股东让股东年会期间产品的销售数量屡创新高，Kelly Broz - Berkshire的齐格飞，主导了整个股东年会的购物秀，所有参展的公司都爱死她了，当然我也一样，Kelly去年十月结婚，我被迫放弃掉她，她问我在婚礼上该如何被称呼，我回答说「最嫉妒新郎的人」，结果喜帖上还真的就这样印。

But at Munich's Technical University, which the Roding's designers attended, there is even more buzz about the Tesla, a battery-powered car from California.

但在慕尼黑工业大学的Roding的设计者们都出席的论坛上，来自美国加州的电池动力车特斯拉却引得更多的关注。

Heatherette's show, attended by celebrities such as Sean Combs, featured a politically themed catwalk extravaganza, with tunes such as "Born in the USA" and "Living in America" punctuating the red, white and blue clothing.

吹牛老爹&肖恩·库姆斯等明星出席的Heatherette的时装秀，也洋溢着一种政治主题的T台狂想曲特色，红色、白色和蓝色的服装不断体现着那种&生于美国&、&长于美国的基调。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教势力担心异见人士利用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自由的沐浴。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教权利担心异见人士应用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自在的沐浴。

Mr Obama was soundly beaten in Henderson, a mostly white, middle-class suburb of Las Vegas. It helped that Mrs Clinton hammered the issue of home foreclosures, a big problem locally, during a well-attended rally in the city.

奥巴马在Henderson，一个以中产阶级白人为主的拉斯维加斯郊区，受到了结实的一击：希拉里在这里出席的一个有众多参与者的集会上抨击了当地因次债危机引发的房屋遭受查收这一严重问题，这对她起到了巨大的帮助。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。