出席的

The ancient belief in the protective and invigorating powers of coral lives on in the traditional present of red coral necklaces for small children.

古老的信仰权的保护和振兴传统珊瑚生活在红珊瑚出席项链小孩。

More than half of the teachers failed to attend the faculty meeting yesterday, so it was rescheduled to next week.

超过一半的老师没有出席昨天的教职员会议，因此会议被改到下星期了。

Arrow ou: So i hope you can attend on time from now on, for this is very important for finishing work with full score.

欧雅若：那我希望你以后都能够准时出席，因为这对一份工作能不能一百分的完成非常的重要。

We are building a future where victims of violent crime can participate in a trial remotely through videoconferencing.

我们正在打造这样的未来；暴力犯罪的受害者可通过视频会议系统远程出席审判。

People at the convention heard many cut-and-dried speeches.

出席大会的人听了许多索然无味的讲话。

Chinese President Jiang Zemin attended the summit meeting of Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia held in Alma-Ata and the Shanghai Cooperation Organization Summit held in St.Petersburg and paid state visits to Lativa, Estonia, Lithuania and Iceland from June 3rd to 18th.

中国国家主席江泽民于6月3日至18日出席在阿拉木图举行的&亚洲相互协作与信任措施会议&峰会，以及在圣彼得堡举行的上海合作组织成员国峰会，并对拉脱维亚、爱沙尼亚、立陶宛、冰岛四国进行国事访问。

After the Southern Anhwei Incident of 1941, the Communist members of the council boycotted its meetings several times in protest against the Kuomintang's reactionary measures .

中国共产党参政员在一九四一年皖南事变以后，曾经几次拒绝出席参政会，表示对国民党政府的反动措施的抗议。

Both commissioned and non- commissioned officer officer s attended .

有军衔的和无军衔的军官都出席了。

She suggests that women wear Capri pants, sleeveless dresses or, at most, Bermuda shorts at such events.

她给女同胞的建议是，穿卡布里紧身女裤和无袖上衣出席这样的场合，或者是百慕大短裤，不过这就是极限了。

According to a report on Dutch Teletext (15th August 2001) Vladimir Kramnik, Garry Kasparov and Anatoly Karpov will play in a tournament in December to celebrate the 90th anniversary of the birth of Mikhail Botvinnik in Moscow.

根据8月15日一个荷兰文的报告，卡斯帕罗夫，克拉姆尼克和卡尔波夫将在今年12月出席莫斯科一个庆祝鲍特维尼克90岁生辰的比赛。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失