出席的

Mish "Serious power requires presence in a political House""Every serious kitchen needs at least one peppermill" Washington Post

米什&出席议会才算有真正的权力&&每一个行家的厨房需要至少一个手碾胡椒磨&华盛顿邮报

Faced with the risk of the disintegration of the financial system , Davos delegates have been near unanimous in calling for a co ordinated global solution to the crisis .

面对金融系统分崩离析的风险，出席达沃斯年会的代表们已接近达成一致，将呼吁共同采取全球性解决方案，应对危机。

Witnessed by Chinese Premier Wen and Russian Prime Minister Vladimir Putin, Minister Liu signed "Agreement Between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Russian Federation on Jointly Building, Using, Managing, and Safeguarding the Railway Bridge Across the Border River of Heilongjiang Linking Tongjiang City of Heilongjiang Province of the People's Republic of China with Nizhneleninskoye in the Jewish Autonomous Oblast of the Russian Federation" with Russian Transport Minister Igor Levitin in Moscow on October 28th.

10月27日至31日，在国务院总理温家宝对俄罗斯进行正式访问并举行中俄总理第十三次定期会晤、对哈萨克斯坦进行正式访问并出席上海合作组织成员国总理第七次会议期间，陪同出访的铁道部部长刘志军，10月28日在莫斯科，由温家宝总理和俄罗斯总理普京见证，与俄罗斯运输部部长列维京签署了《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于共同建设、使用、管理和维护中华人民共和国黑龙江省同江市—俄罗斯联邦犹太自治州下列宁斯阔耶居民点区域内黑龙江铁路界河桥的协定》；10月31日在阿斯塔纳，由温家宝总理和哈萨克斯坦总理马西莫夫见证，与哈萨克斯坦铁路国有股份公司总裁马明签署了《中华人民共和国铁道部和哈萨克斯坦铁路国有股份公司合作备忘录》。

"It was the noisiest service I ever attended," McAvoy wrote.

&那是我出席过的最嘈杂的弥撒，&麦克埃沃写道。

Charges made for dressings, sutures, casts or other supplies prescribed by the attending Physician or Medical Specialist, but excluding nebulizers, oxygen tanks, diabetic supplies and all devices for repeat use at home.

收费为敷料，缝线，演员或其他用品由出席会议的医师或医疗专科，但不包括nebulizers ，氧气罐，糖尿病用品和所有设备的重复使用在家里。

And the yeas and nays of the members of either House on any question shall, at the desire of one fifth of those present, be entered on the journal.

每院议员对于任何问题的赞成票和反对票，在出席议员五分之一的请求下，应载入会议记录。

Gillian earlier cooperation with the King's Zhang Ziyi movie "Mei Lanfang", although Gillian see no chance of戏份Street, but yesterday the two re-co-operation activities in Beijing to attend the phone.

阿娇早前与章子怡合作的英皇电影《梅兰芳》，虽然阿娇的戏份无缘见街，但二人昨日再度合作，于北京出席手机活动。

This category includes the leads of both Native-Lang and Incubator, thus ensuring that community interests are well-represented.

这一类包括导致双方母语郎和孵化器，从而确保社会的利益的代表出席了会议。

This well-attended on-campus ceremony helped me succeed in getting back in touch with many alumni from earlier years, but when I looked back at my time at the school, I could hardly pick up as more fond memories as expected.

这很好出席住读仪式帮助我成功在与许多校友联系从早年，但当我看我的时间这所学校，我能几乎不整理象比较喜欢的记忆依照期望。

Moreover, a lot of members of the rehab fellowship had attended fellowship meeting only; therefore, we are encouraging them to attend Sunday school and worship service as well in order to fulfill the requirement for the rehab program, praise the Lord that many are getting more active in attending church services.

由於过去有大不少团友没有出席教会聚会，为了加强信仰元素，我们便要求所有团友也要参加主日学及崇拜，以符合其中的升班要求，求神指引合宜的升班要求，真的能适切他们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失