出席的

HKSARG representatives also participated as members of delegations of the PRC more than 60 times in international conferences limited to states, including those organised by the International Telecommunication Union, World Intellectual Property Organisation, International Civil Aviation Organisation, International Monetary Fund, Universal Postal Union and International Labour Organisation.

香港特区政府代表亦以中国代表团成员身分，出席超过60次限以国家为单位叁加的国际会议，包括国际电讯联盟、世界知识产权组织、国际民用航空组织、国际货币基金组织、万国邮政联盟及国际劳工组织举办的会议。

HKSARG representatives also participated as members of the PRC delegation in more than 150 international conferences limited to states, including those organised by international organisations such as the International Telecommunications Union, World Intellectual Property Organisation, International Civil Aviation Organisation, International Monetary Fund, Universal Postal Union and International Labour Organisation.

特区政府代表亦以中国代表团成员身分，出席超过150个限以国家为单位参加的国际会议，包括国际电讯联盟、世界知识产权组织、国际民用航空组织、国际货币基金组织、万国邮政联盟及国际劳工组织举办的会议。

The rebels, who were unrepresented at Mr Bashir's forum, immediately rejected his ceasefire call.

反叛者们，他们没有出席巴希尔先生的论坛，立即回绝了他的停火呼吁。

The news came as the company's president, Akio Toyoda, said in Tokyo that he won't testify before Congress at hearings next week and left vague his plans to visit the U.S., the company's single largest market.

这一消息透露之际，丰田汽车公司总裁丰田章男恰巧在东京表示，他将不会出席美国国会下周举行的听证会，丰田章男还对他的访美计划含糊其词。

The Carma Concept was created by Germain Baillot , Pierre Fichet Delavault , Julie Dicks , Simon Menu , who are currently attending their fourth year at the French Design School ISD (Institute Supérieur de Design - Valenciennes, France).

有关的carma概念是创造，由队是贝洛特，皮埃尔菲切特delavault ，朱莉dicks ，西蒙菜单上，正在出席他们的第四个年头，在法国设计学院政府新闻处（学院高等设计-瓦朗谢纳，法国）。

Ricardo Oliveira is settling in nicely at Milan and the new striker was present at a press conference at the Vigorelli Velodrome in the city to launch the Milan Park.

里卡多奥利维拉适应得很好，这名新射手出席了在Vigorelli Velodrome举行的米兰公园开业的新闻发布会。

To make the point more directly, the vice-minister of finance attended the bank's policy meeting on January 8th.

更直接的，财政副部长参与出席了1月8日的央行政策会议。

The principal and the vice-principal of the college both attended the meeting.

学院的正副院长均出席了会议。富饶和沉淀是导致湖泊老化过程的主要原因。

In conjunction with the celebration of 52st Malaysia National Day 2009, Malaysian Buddhist Consultative Council will be organising National Annual All Night Chanting and Blessing Service on 22 August 2009 6:00pm at Buddhist Maha Vihara, Brickfields, Kuala Lumpur .

马来西亚佛教咨询理事会谨此邀请所有佛教徒出席于2009年8月22日，晚间6时，假十五碑佛寺主办的2009年国庆日祈福法会。此福法会为配合2009年即将到来的国庆日而举行。

General meeting of shareholders of listed companies to buy back shares to the resolution, subject to shareholder's meeting was attended by more than two-thirds of the right to vote through.

上市公司股东大会回购股票的决议，但以股东大会是由两个以上的表决权通过三分之二出席了会议。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！