出席的

They make a conscious decision to attend, and set aside valuable time to do so.

他们作出有意识的决定出席，并预留了宝贵的时间来这样做。

The Chief Whip often attends Cabinet or Shadow Cabinet meetings and arranges the schedule of proceedings in the House of Commons with the Speaker.

总监督常出席内阁或反对派内阁的会议，以及和首席议员一起安排下议院的议程。

SHANGAI - Milan have been meeting with the local media in China, Beppe Signori and Fernando Redondo spoke with fans across the country via internet site set up by the organisers while Paolo Maldini, Alessandro Costacurta and Carlo Ancelotti held a press conference on national television.

上海--米兰与中国的各大媒体会面。西格诺里和雷东多通过互利互联网与中国全国的球迷们进行了交流。马尔蒂尼，科斯塔库塔与安切诺蒂出席了电视新闻发布会。

You are invited to attend the next presentation of the Silva UltraMind ESP System in your area.

你被邀请出席下次演示的席尔瓦UltraMind ESP系统在您的地区。

Mr. Bush's trip begins with an annual summit of the United States and the European Union in Slovenia.

布什总统这次欧洲之行的第一站是在斯洛文尼亚出席美国和欧盟举行的年度峰会。

Then sends baby shower invitations either via email or snail mail for people to attend the baby shower.

然后发送婴儿洗澡的邀请函，可通过电子邮件或蜗牛邮件的人出席婴儿洗澡。

Married in a grand ceremony at St Paul's Cathedral in the presence of 2,650 guests, the couple's romance was for the moment the envy of the world.

他们俩在圣保罗教堂举行了盛大的仪式，有2 650人出席，当时他们俩的浪漫故事使世人羡慕。

Call our Stars and Stripes office to tell us your decision regarding your child's attendance.

致电我们STARS and Stripes 办公室告诉我们你的决定关于你孩子的出席问题。

As the largest Japanese steelmaker, Nippon Steel traditionally represents other Japanese steelmakers in iron ore negotiations.

作为日本最大的钢铁企业，新日铁传统上代表日本钢铁业出席每年的铁矿石价格谈判。

His colleague Steptoe died in 1988, but Edwards has kept in touch with the Brown family, even attending Louise Brown's wedding.

他的同事史戴托於一九八八年过世，但爱德华始终与布朗家族保持联系，还出席布朗的婚礼。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！