出席的

Atlanta druggists--Asa Candler among them--closed their stores on the day of Pemberton's funeral "and attended the services 'en masse' as a tribute of respect," according to Atlanta newspaper accounts from the era.

亚特兰大药剂师-- Asa Candler 下面在他们之中--停止了他们的商店营业在Pemberton's 葬礼"and 的那天出席了服务'en masse'作为尊敬进贡，"根据亚特兰大报纸报道从时代。

Clemens' attorneys turned over the tapes to the House Committee on Oversight and Government Reform, along with an affidavit from Canseco stating Clemens was not at the party.

Clemens的法律顾问呈上录影带给国会监督及政府改造委员会，伴随著一份Canseco的宣誓书，声明Clemens没有出席该次宴会。

An ex-serviceman walks through St James's Park to attend the Remembrance Sunday service at the Cenotaph on November 8, 2009 in London, England.

一个退伍军人阶层人士的出席2009年11月8号的纪念礼拜在纪念碑在伦敦，英国通过圣詹姆斯公园。

After a meeting with John Major at Chequers, the fifteenth-century country residence of the British prime minister, Hillary and I attended a mammoth dinner in Portsmouth, where I was seated next to the queen.

我与约翰。梅杰首相在契克斯别墅举行了会谈。契克斯别墅建于15世纪，是英国首相的乡间度假地。然后，我和希拉里出席了在朴次茅斯举行的盛大宴会。

The Chimney Sweeper is a poem by William Blake, published in Songs of Innocence and of Exp...

在美剧《辛普森一家》二十周年庆之际，这个美国最受欢迎的问题家庭及其创始者出席了最近举办的一。。。

President Barack Obama and other world leaders flying in later this week to christen a new era of global environmental cooperation.

本周晚些时候，包括美国总统奥巴马在内的全球政要将飞赴丹麦首都哥本哈根出席联合国气候峰会，宣告人类开启全球环境合作的新时代。

Our manager, Mr. Parson, would like to invite you to a cocktail party in your honor.

我们的总经理，帕森先生想要请您出席一个为您举行的鸡尾酒会。

Current President and party chief Hu Jintao, 64, still sports an ebony coiffure. Even his retired predecessor, 81-year-old Jiang Zemin, still turns up at major political events with a shiny black top.

国家主席胡锦涛已64岁，但出现在公开场合时他始终是一头黑发。81岁高龄的前国家主席江泽民在出席重要活动时依然是以乌黑的头发示人。

This website name is " move outfit register ", the person that attends presidential inaugural ball on invitation please makes public them to wear the stylist of dress, color, length, collarband and other feature at the appointed time, still can upload a photograph.

这个网站名为"着装登记"，请应邀出席总统就职舞会的人公开他们届时身着服装的设计师、颜色、长度、领口和其他特征，还可以上传照片。

Vitter Vital V oices , and international none comfit nonprofit organization , presented its G lobal L eadership A wards to the winners from Argentina, Burma, France, Kenya and the United aero armors Arab Emirates.

生命的声音，一个国际非盈利组织，出席全球领导奖项颁奖给来自阿根廷，缅甸，法国，肯尼亚和阿拉伯联合酋长国的获奖者。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！