出席的

Asked Mme du Joncquoy."I thought you were at the financial minister's reception?"

杜·荣古瓦太太问道，"我还以为您去出席财政部长举行的招待会了呢。"

Anna Paquin and Stephen Moyer attend the "True Blood" signing.

真爱如血》的吸血鬼情侣出席了签名会。

She was planning to attend the Democratic National Convention next week in Denver.

她原计划出席本周在丹佛举行的民主党全国代表大会。

HSBC A5N Ambassador Rory Underwood and former Scotland and current HSBC Penguin coach Frank Hadden attended today's press launch, alongside Sandy Flockhart, Group Executive Director, Chairman Commercial, Personal Banking and Insurance, HSBC Group and Nobby Mashimo, Vice President and Chairman of the Japan Rugby Football Union and ARFU delegate to the International Rugby

滙丰亚洲五国榄球赛」大使昂德伍、现任滙丰Penguin榄球队教练赫顿费克、滙丰集团执行董事、工商业务、个人理财及保险业务主席霍嘉治及日本榄球总会副主席兼会长暨国际榄球总会理事真下升一同出席2010年「滙丰亚洲五国榄球赛」的启动礼。

Last week, President Obama attended a meeting of the North Atlantic Treaty Organization on the French-German border.

上一周，总统奥巴马出席了在法德边界举行的北约会议。

There were not less than 50 members present at the meeting.

出席会议的至少有50人。

I actually sat down and sent a letter to the Pope, via the papal[8] nuncio[9] in Washington, asking if he would appear on the "Today" show when we traveled to Rome.

我真的坐下来给教皇写了封信，通过罗马教廷驻华盛顿的大使递交给了教皇，询问他能否在我们访问罗马期间出席《今日》节目。

He then majored in English at Oberlin College and attended Columbia University for graduate school.

然后，他主修英语奥伯林学院，并出席哥伦比亚大学的研究生院。

I saw many youngster and oldster dance selflessly.

自从出席了十二月三十一号晚跨年庆狂欢舞蹈派对以后，我对舞蹈有了更深一层次的认识。

Article 14 Before a meeting of the Municipal People's Congre is held, the SCMPC shall uniformly arrange representatives to carry out i ectio on the work of the state orga and related units at the corre onding levels or lower levels, prepare well for representatives to attend the meeting.

第十四条常务委员会在市人民代表大会会议召开前，统一安排代表对本级或者下级国家机关和有关单位的工作进行视察，为代表出席会议做好准备。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。