出席

Belgian local time the morning of October 11,"Chinese New Year - China's fine art collection of folk art exhibition" as the 22nd欧罗巴利亚China Arts Festival, one of the most important items on display in Belgium, la rubia Graphic Arts Center the opening ceremony, Chinese Museum of Fine Arts Fan Di'an represented and made a speech.

比利时当地时间10月11日上午，《中国新年——中国美术馆藏民间美术精品展》作为第22届欧罗巴利亚中国艺术节最重要的展出项目之一在比利时拉鲁维亚版画艺术中心举行了开幕仪式，中国美术馆馆长范迪安作为代表出席并发表讲话。

Belgian local time the morning of October 11,"Chinese New Year -China's fine art collection of folk art exhibition" as the22nd欧罗巴利亚China Arts Festival, one of the most important items ondisplay in Belgium, la rubia Graphic Arts Center the openingceremony, Chinese Museum of Fine Arts Fan Di'an represented andmade a speech.

比利时当地时间10月11日上午，《中国新年——中国美术馆藏民间美术精品展》作为第22届欧罗巴利亚中国艺术节最重要的展出项目之一在比利时拉鲁维亚版画艺术中心举行了开幕仪式，中国美术馆馆长范迪安作为代表出席并发表讲话。

Matthew seems as if written from the priestly point of view, as if it had been furnished by one of the Priests or Sanhedrist party, present at the time.

最后，考虑到马太好像书面从祭司的角度来看，就好像是提供一个牧师或Sanhedrist党，出席了时间。

Article 20 The examination of sectoral standards of customs shall proceed by way of examination meeting.

第二十条对海关行业标准的审查应当采用审查会议的方式进行，出席审查会议的成员不得少于7人。

Even better, Selena wears her hair in age appropriate looks with work with the event she is attending and for her face shape.

更妙的是，Selena穿在适当的年龄，她的头发看上去与她的工作事件出席和她的脸型。

Torn jeans can never go out of fashion and Shahid Kapoor proved it recently when he attended IIT Mumbai's annual cultural fest.

蹂躏的牛仔裤就可以顺利的时装和沙希德卡普尔出证明了这一点，最近他在出席印度理工学院孟买的年度文化巨星。

On this day in the Middle Ages the faithful were expected to attend confession with a priest for the purpose of being absolved or shriven in order to begin Lent in the right spiritual state.

就在这一天，在中世纪的教友们被预计出席供认有一名神父为目的，被免除或shriven为了开始借给在正确的精神状态。

Silvester, was represented by his legates, and 318 Fathers attended, almost all from the East.

教宗，圣西尔维斯特，派他的legates ， 318父出席，几乎全部来自东部地区。

Songle company holds a solemn ceremony for the accomplishment of the first term project of its million solar water heater producing line.

2005年9月1日，桑乐公司举行了隆重的百万台太阳能热水器生产线一期工程落成典礼，来自全国各地的二百多位dealer及业内人士出席了庆典。

"Drawing water from Disi to Amman is just a temporary solution," Minister of Water and Irrigation Raed Abu Soud said at a ceremony attended by representatives of GAMA Energy, a Turkish firm that will handle the project.

在一个GAMA Energy代表出席的典礼中，水利暨灌溉部长索特表示：「从迪斯引水到安曼只是暂时的应急方法。」土耳其的公司会执行这个工程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。