出席

In April 2005, for example, I appeared on the program to dedicate the new Lincoln Presidential Library in Springfield.

例如，在2005年春季，我在斯普林菲尔德市出席了一个新的林肯总统图书馆落成仪式。

Married in a grand ceremony at St Paul's Cathedral in the presence of 2,650 guests, the couple's romance was for the moment the envy of the world.

他们俩在圣保罗教堂举行了盛大的仪式，有2 650人出席，当时他们俩的浪漫故事使世人羡慕。

Cheongsams made of silk with patterns of flowerlet, plain lattices or thin lines demonstrate charm of femininity and staidness; those made of brocade are eye-catching and magnificent and suitable for occasions of greeting guests and attending banquets.

长衫同flowerlet模式，普通格或细线丝绸制成展示女性的魅力和staidness，博科取得这些都是令人瞩目的，宏伟和迎接宾客，出席宴会场合。

Call our Stars and Stripes office to tell us your decision regarding your child's attendance.

致电我们STARS and Stripes 办公室告诉我们你的决定关于你孩子的出席问题。

State Administration of Traditional Chinese Medicine Li Ning, deputy director of the meeting and for all units Shoupai.

国家中医药管理局副局长李大宁出席会议，并为各单位授牌。

BEIJING, Nov 6 - China supports the peaceful exploration and use of space, President Hu Jintao said on Friday, days after its top air force officials sparked concerns with talk of a "Great Wall of steel in the blue sky."

北京，11月6号-中国支持和平探索和开发太空，胡锦涛主席在星期五说，而几天前胡锦涛主席出席了空军高层领导的会议并发表了主题为"蓝天上的钢铁长城"的讲话。

As the largest Japanese steelmaker, Nippon Steel traditionally represents other Japanese steelmakers in iron ore negotiations.

作为日本最大的钢铁企业，新日铁传统上代表日本钢铁业出席每年的铁矿石价格谈判。

Stephenson is the youngest of them—he is just about to finish his junior year of high school—and was the only one who showed up at the screening.

而Stephenson是他们之中最年轻的一个——即将结束他的高中生涯——也是唯一出席的一个。

The WMSC also calls on Stepney and Coughlan to appear before the FIA.

同时，协会也传召施坦普尼和考夫兰到场出席。

His colleague Steptoe died in 1988, but Edwards has kept in touch with the Brown family, even attending Louise Brown's wedding.

他的同事史戴托於一九八八年过世，但爱德华始终与布朗家族保持联系，还出席布朗的婚礼。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。