出席

The nurse is attending to a sick man.The nurse is attending to a sick man.

这个护士正在照顾一个病人。attend：出席，参加；attend to ：照料、看管、注意。

SHANGAI - Milan have been meeting with the local media in China, Beppe Signori and Fernando Redondo spoke with fans across the country via internet site set up by the organisers while Paolo Maldini, Alessandro Costacurta and Carlo Ancelotti held a press conference on national television.

上海--米兰与中国的各大媒体会面。西格诺里和雷东多通过互利互联网与中国全国的球迷们进行了交流。马尔蒂尼，科斯塔库塔与安切诺蒂出席了电视新闻发布会。

A reporter noted that holders of Zhongguancun 8-year-old shares the largest shareholder questions, and to attend the meeting on behalf of the shareholder meeting from beginning to the end of the meeting silent, and only vote for it.

有记者指出，持有中关村8岁的股份的最大股东的问题，并出席在从开始到会议结束的股东大会上沉默的代表会晤，只投赞成票。

You are invited to attend the next presentation of the Silva UltraMind ESP System in your area.

你被邀请出席下次演示的席尔瓦UltraMind ESP系统在您的地区。

Concert debut, conducting the 100-piece Rome Sinfonietta Orchestra and a 100-voice choir (including the Canticum Novum Singers, the New York Virtuoso Singers and the University of Buffalo choir).

星期六，2月3日，将在无线电城音乐厅举行他的首次美国音乐会，将有100位罗马交响乐团成员和100位合唱团的演员出席这场演出（包括Canticum的新歌手，纽约的艺术家歌手和布法罗大学的合唱团）。

Present in the Sistine Chapel at the moment of his election.

并于选举时在西斯廷教堂出席

He was invited to sit in on the conference.

他被邀请出席会议。

EG: I was allowed to sit in on the deliberations...

我被允许出席委员会的评议会议。。。

I was allowed to sit in on the deliberations of the board.

我被允许出席委员会的评议会议。

EG: I was allowed to sit in on the deliberations of the...

我被允许出席委员会的评议会议。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。