出席

"I have to say unfortunately I have got to attend an international conference and so I'm desperately trying to scrabble around looking for how I can refix the times," said Blair following the 3-0 thumping of Denmark.

布莱尔在英国队3：0大胜丹麦队后说，我只能说我很不走运，必须出席国际会议。我实在很想试试看有什么办法可以让我重新安排时间。

Attending the civil court rehearing is one major duty for procuratorial organ to exercise the counterappeal right.

出席民事再审庭审，是检察机关行使抗诉权的一项主要内容。

Michelle Reis a few days ago in Shanghai to attend an event, completed the finalpre-wedding tasks.

李嘉欣日前在上海出席某活动，完成了婚礼前的最后一项工作。

They were not able to start the meeting until the requisite number of members were present.

出席会议的人要达到规定的人数，他们才可以开会。

People write RSVP on invitations if they want invited guests to let them know if they'll be attending an event. They might need to prepare a certain amount of food or reserve a certain number of seats for a dinner.

人们若想知道受邀宾客是否要出席，便会在邀请函上写下「 RSVP 」，因为他们需要准备特定数量的食物或预备晚宴的座位。

Additionally, you may present your final project at a residency at the end of your program.

此外，您可能出席在您的程序结束时居住的最后项目。

Robertson is ill and he won't be able to attend the party tomorrow evening.

我打电话来是想告诉你，罗伯逊先生病了，不能出席明天晚上的宴会。

"We are reaching the point where the increased concentration in the iron ore sector is really changing the basis for the steel industry and is creating a competitive disadvantage against other materials," said Mr Rocca, who was attending an industry conference in Beijing.

正在北京出席一个行业会议的罗卡表示："我们即将到达这样一个关口：铁矿石行业集中度提高，将切实地改变钢铁行业的根基，使钢铁在与其它材料的竞争中处于劣势。"

The Senate is scheduled to hold another hearing on Wednesday and has invited Romulo Neri, the former chief of the economic planning agency that evaluated the broadband project, to respond to reports that he was offered a bribe to approve the project.

菲律宾参议院定于周三举行另一场听证会，并且已经邀请经济计划署前负责人罗慕洛·奈利出席，就有人曾向他行贿以求批准这个项目的报道作答。奈利负责对该宽带项目进行评估。

Amongst those present at the gala evening in aid of the Milan Foundation's fund raising for a medical centre at Rome La Sapienza university were Mrs Rosella Berlusconi and Mrs Antonietta Berlusconi along with Adriani Galliani.

出席这个盛会并帮助米兰基金会为罗马La Sapienza大学的医学中心筹集善款的有罗塞拉。贝鲁斯科尼女士和安东尼耶塔。贝鲁斯科尼女士，还有阿德里亚尼。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。