出席

He said that he would come to the meeting on condition that no one asked him to speak.

他说他将出席这个会议，条件是不要让他发言。

He said he would come to the meeting on condition that no one asked him to speak.

他说他将出席这个会议，条件是不要让他发言。

Women could not take part and were forbidden, on pain of death,even to attend the Games.

妇女不能参加甚至被禁止出席这个运动会。

Article 14 Before a meeting of the Municipal People's Congre is held, the SCMPC shall uniformly arrange representatives to carry out i ectio on the work of the state orga and related units at the corre onding levels or lower levels, prepare well for representatives to attend the meeting.

第十四条常务委员会在市人民代表大会会议召开前，统一安排代表对本级或者下级国家机关和有关单位的工作进行视察，为代表出席会议做好准备。

Chinese leaders including President Hu Jintao attended a high-profile conference in short-sleeved, open-necked shirts to set an example of improving energy efficiency by wearing clothing appropriate for warm weather

中国领导人，包括中国主席锦涛在内穿着短袖、开领衬衫出席一个高层会议，以树立在温暖的天候穿着合宜服装的榜样。

Oppenheim, Nasdaq Stock Market, WR Hambrecht and Skillnet invite you to a presentation where we will discuss the opportunities for your potential Listing on the Deutsche Boerse / Nasdaq Stock Market.

Oppenheim投资银行、美国WR Hambrecht投资银行以及Skillnet管理投资咨询共同邀请您出席本次论坛，会议将讨论受邀企业在法兰克福证券交易市场和美国纳斯达克证券交易所上市的潜在机会。

Presently Bagration's orderly officer came with a message that the prince could not be present.

七点多钟，巴格拉季翁的传令军官来到了，他告知公爵不能出席会议。

Osage Soho is pleased to present a solo exhibition of Lee Kit's latest work, which marks a significant shift in the artist's practice.

Osage Soho 很高兴地出席了李杰的最展览，这标志着艺术家的实践的重大转变展。

In the wake of its director's recent outburst and unwanted publicity, commercial prospects remain anyone's guess, and those looking for a reason not to attend will undoubtedly find one, be it Gibson's tirade, the gore, the subtitles or outre subject matter.

在经历了处长最近临时抱佛脚，不必要宣传，商业前景仍然难以猜度，而那些找理由不出席无疑找到了，可它吉布森童心，戈尔会议成员的字幕或事由。

Ust show your lingerie ,no hesitate! It is a overwhelming tride today and yestoday.Early as in 1920s,bigstars in hoolywood had been brave enough to wear their underwear out.In the early 1980,a bold inventional luxurious wind blew,a batch of leading designers began to blur the border between underwear and outerwear.since then ,"inner wear out worn" became a fashion trides.Jean-Paul Caultier and Vivienne Westwood are the leadership of the"inner wear out worn" trides.They made inner wears part of the enticing overclothes smartly.When the big star Madonna wtin uncanny tight corsets and menacing conical bra tops sang "like a Virgin","Material Girl",she added fuel to the fire of the "inner wear out worn" style. On the 1991Gana film festval, the world was marvelled by the Madonna with white silk tuck in blouse and tight longs.

ean Paul Caultier 和Vivienne Westwood是"内衣外穿"风潮的领军人物，他们巧妙地将女性内衣变成极具诱惑性的外衣的一部分，而歌坛巨星Madonna当年穿着复古胸衣马甲高唱"Like a Virgin"、"Material Girl"的惊世骇俗的形象更对内衣外穿的开放式性感着装风格起到了推波助澜的作用。1991年嘎纳影展期间，Madonna又以纯白丝质内衣搭配束腿长裤出席，令世人惊艳叫绝。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。