出席

Nicholas Kenner nailed me - again - at last year's meeting, pointing out that I had said in the 1990 annual report that he was 11 in May 1990, when actually he was 9. So, asked Nicholas rather caustically:"If you can't get that straight, how do I know the numbers in the back are correct?" I'm still searching for a snappy response. Nicholas will be at this year's meeting - he spurned my offer of a trip to Disney World on that day - so join us to watch a continuation of this lop-sided battle of wits.

去年股东会 Nicholas Kenner 又杠上我了，他表示："我在去年 1990 年报中表示他在 1990 年 5 月 11 号满十岁，但事实上他那时才刚满 9 岁"，他接着又用很嘲讽的语气说："如果你连这个都搞不清楚，我如何还能相信你报告中的其他数字是正确的"到现在我还在想如何做出一个有力的回答，今年 Nicholas 还会出席，他拒绝了我邀请他当天到迪士尼乐园玩的建议，所以请大家继续好好观赏这一面倒的机智问答。

One possible reason for such a low attendance rate could be Sunday football matches.

如此低的出席率，其中一个可能的原因是每逢星期日的足球比赛。

Lydian attends some of the investment conferences, I'm certain they will be at the Prospectors and Developers Association of Canada show in Toronto.

吕底亚出席会议的一些投资，我肯定他们会在探矿和开发人员的加拿大协会在多伦多表演。

After the ceremony, those present went to the Gran Madre church to take part in a memorial service which also saw the particpation of part of the current team.

仪式结束之后，出席的嘉宾前往Madre大教堂参加纪念活动，球队现有的一些成员同样参与其中。

Organizers hope the Maduro 5, a new line of Cohiba cigars will hold the attention of attendees in the absence of celebrities and Fidel Castro.

尽管社会名流 Fidel Castro 缺席，但组织者仍希望 Cohiba 雪茄新系列－ Maduro 5受到出席者的青睐。

It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observances in those days.

当年，在地方陡官开会中间 www.8ttt8.com 如果8 tt t8.com 要发布什么公告，需要 sSbBwW.cOm 镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。

"It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observance s in those days."

当年，在地方官开会中间如果要发布什么公告，需要镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。

Swizerland A pine tree which symbolized luck and fertility is planted at the couple " s new home . after vows , the bride " s couples " s new home after vows , the bride " s floral wreath , which symbolized her maidenhood , is removed and set afire by the mistress of ceremonies .

出席婚礼的宾客要将钱别在新娘的面妙上或者将钱塞入新娘的一个特殊钱包里，以此来"买"得与新娘共舞一曲，而新娘则可以将这些钱积攒起来以供蜜月之用，如果新娘能够在婚礼上滴酒不漏地喝光一杯葡萄酒，幸运将会降临于新娘。

I had to make friends again but God did not just give me some friends He also provided a youth group to which I now regularly attend.

我必须再交新朋友，但是神不止给我朋友，祂还给了我一个青年团契，我现在都会固定出席。

For example, even if you don't intend to present the "Top Ten Free Extensions" talk, if you watch the videos, you will see the benefit of some of those specific extensions, which will make coming up with "off the cuff" examples in the "What and Why" talk much more natural.

例如，即使你不打算出席"十大自由扩展"的时候，如果你看的影片，你会看到这些具体的扩展，这将使未来"成立关闭一些效益袖"的例子在"是什么和为什么"讲更自然。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新