出席

Resolutions on the merger, division, dissolution or transformation of the company adopted by the shareholders general meeting must require more than two-thirds of the voting rights held by the shareholders present at the meeting.

但是，股东大会作出修改公司章程、增加或者减少注册资本的决议，以及公司合并、分立、解散或者变更公司形式的决议，必须经出席会议的股东所持表决权的三分之二以上通过。

Many people attended her farewell party to do her honor.

很多人出席她的欢送会向她表示敬意。

Some 100 dogmeat restaurant owners were to launch their federation on Monday with an appearance by a college professor dubbed "Doctor Dogmeat" who boasts 350 canine recipes and a development strategy for the Korean dogmeat industry.

大约100家狗肉餐厅的老板计划在1月14日举行狗肉联合会的成立典礼，届时将有一位号称"狗肉博士"的大学教授出席典礼，这位教授因对350种狗肉食谱大加赞赏和为韩国狗肉食品业制定了发展计划而出名。

After attending the unveiling, we can confirm that it wears the beguiling looks of a Jaguar XF doppelganger.

在出席揭幕，我们可以证实，它的欺骗性看起来穿的捷豹芳doppelganger 。

Yesterday, there was the leading policy speech by the right , all the members of West Dorset.

昨天，有个右派主要政策演讲，出席的是全体多西特西部的议员们。

One night, he attended a show by the popular Tommy Dorsey Band.

一天晚上，他出席了由汤米多尔西流行乐队表演。

At the same time, the Yu Liang of president of 10 thousand divisions that attends the meeting also expresses: Now is not all cities, all market appear the phenomenon of get warm again after a cold spell, the house that is low total prices, low monovalent and rigid demand only at present is more active into double ratio.

同时，出席会议的万科总裁郁亮也表示："现在并不是所有城市、所有市场都出现回暖的现象，目前只是低总价、低单价刚性需求的房子成交比较活跃。"

You can't wear that to the reception it's not dressy enough.

你不能穿那种衣服出席招待会--不太庄重。

The following morning, the day before D-day, we all attended the Drumhead Service, the religious ceremony for the Forces Committed to battle.

第二天是诺曼底登陆纪念日的前一天。这天早上，我们出席了"战前祷告仪式"，一种为战斗而献身的军队里的宗教仪式。

They appeared at a major trade fair in the port city of Durban.

他们出席了港口城市德班的大型商品交易会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。