出差错的

Alicant:"I'm the one you want. On my last job, every time anything went wrong,they said I was reoible."

应聘者："我就是你们要找的人，我上一个工作每次出了差错，他们都说我负责"。

I knew something was wrong when I caught sight of Harvey sitting at one side of the stage.

当我看见坐在台上一边的哈维时，我知道出了点差错。

You're the one How I try to reach you Oh In everyway I can But it's hard to find a way to show that I'm your man When it comes to loving you All the things that I would do Been waiting for this day for far too long I never could imagine it so strong As long as I'm with you, I can't go wrong Oh baby what you do to me?

你是唯一的一个我如何努力达成你噢用任何方式我可以但是，很难找到一种方法，显示我是你的男人说到爱你所有的事情，我将尽一直等待着这一天的时间太长了我从来没有可以想像它如此强大只要我与你，我不能出差错噢亲爱的你怎么做吗？

According to actual condition, a model of wall thickness of rotary kiln is established. The constant coefficients in the model, including thermal conductivity, heat transfer coefficient, Fourier coefficient and contact resistance, are closely calculated. A formula of contact resistance is draw from a great deal of data of surface and inner temperature of rotary kiln. The wall thickness of rotary kiln is simulated by MATLAB. The simulation result is transmitted from MATLAB to DELPHI through a group of interface functions compiled by VC++. The basic graphs-circle and line are analyzed by the means of the technique of Visualization in Scientific Computing and the Bresenham arithmetic, and are realized the visualization of the wall thickness. The contents of communication between master computer and slaver computer are designed and the error control technique, the idea of multi-thread and the embedded assembly language are applied to realize the temperature data transmission and graph transmission, which largely improved the speed of transmission and the reliability and stability of system.

建立了符合现场实际的回转窑壁厚数学模型；结合现场采用红外测温仪测量所得的温度数据和回转窑的实际结构数据，确定出适合该模型的定常系数(包括导热系数、换热系数、傅立叶系数、接触热阻等)，并得出与回转窑工况的相近的接触热阻公式ln=T~(0.5154)-36.7868；利用MATLAB软件仿真出回转窑壁厚，并将运算结果通过在VC++的编译环境下编译出MATLAB和DELPHI的接口函数传输到该监测系统中，实现了温度数据的转换和交换；运用科学计算可视化技术和Bresenham扫描转换算法对基本图形——圆和直线进行分析，从而实现了仿真后的壁厚数据可视化；在研究异步串行通信方式的基础上，设计了该系统上下位机功能和通信内容，并运用差错控制技术、多线程思想以及嵌入式汇编语言实现了温度数据和图形数据在上下位机之间的远程传输，提高了数据传输的速率和系统的可靠性、稳定性。

The paper presents a seheme for long-distance transmission of the informations of primary radar-video, antenna angle, various telecontrol, telemetering and telemonitoring by means of the microwave communication apparatus.

本文给出了用微波设备远距离传递雷达原始视频信息、天线方位信息和各种遥测、遥控、遥监信息的方案；详细地讨论了方位信息的传递；提出了一种简单而可靠的容错编码系统和解码系统，对其抗差错能力进行了估算，并探讨了抗差错能力与天线转数、发射重复频率之间的关系。

Through the discussion on the calculating methods for failure probability of element section with the influence of one or more human errors ,a mathematic analytical formula under ideal known conditions is deduced.

通过对单个或任意多个人因差错影响下构件截面失效概率计算方法的分析讨论，推导出在理想已知条件下的数学解析求解公式；在考虑人因差错对结构参数影响程度的空间离散化后，得出了相应的简化计算方法；并以一个单筋梁的正截面为例进行了失效概率计算和人因差错影响程度分析。

Therefore, if the angle, dynamics which the security aerocyst springs has the mistake slightly, has the possibility to ferment "the tragedy".

因此，如果安全气囊弹出的角度、力度稍有差错，就有可能酿出一场&悲剧&。

Their mission is clear -- protect and save -- but it's anything but easy, as the margin of error when defusing a war-zone bomb is zero.

他们的任务很明确，就是保护、挽救生命，但这绝不是一件容易的事，因为在战区里拆除炸弹是不容许出任何差错的。

He cleared his desk in the Stadium of Light manager's office and stormed out when things were going awry and the pressure intensified blaming his paymasters for his departure.

当事情出差错和压力继续加剧的时候，他随时做好走人的准备，也为他的离开而指责他的财务员。

Some people point out that maybe he has too much control over the offense, constantly changing and adjusting plays at the line of scrimmage, and when things go awry it's almost impossible for Manning to adapt.

有人指出，也许他有太多的控制攻在不断变化和调整，在发挥线的混战，而当事情出差错，那几乎是不可能的人手来适应。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！