出局的

This technique allows our stops to move away quickly during periods of high volatility without the risk of being unnecessarily whipsawed during brief periods of low volatility.

这个方法既能让我们的止损点在市场波动性变高时迅速远离市场高点，同时又不会让我们在市场波动性暂时变小时被无谓的止损出局。

But Xavier Darcos, the hapless labour minister, was pushed out of the government after polling just 28% in Aquitaine.

但倒霉的劳工部长格扎维埃达尔科出局了，因为他在阿基坦的支持率仅28％。

If Apple clones one of my apps… I'm out of business.

如果苹果克隆了我的程序中的一个……我就出局了。

Ripped out a section of sewerage pipe because it was Canadian-made; and a Canadian salesman travelling to an equestrian-products trade show was turned back at the Washington state border on the ground that he was "stealing" American jobs.

在加利福利亚州彭德尔顿海洋基地，一名承包商因其污水管道上标有&加拿大制造&而被淘汰出局；另一名加拿大商人则在赶往参加马品交易展的途中不饿挡在华盛顿州外，且当场被指责为&偷&了美国人的工作。

Wang struck out four and got 13 groundball outs, including a double play to end the eighth.

小民投出了四次三振，拿到包含在八局最后的双杀在内的13个滚地球出局数。

The teams had traded hit batsmen early in the game, when Chien-Ming Wang knocked Mike Lowell from the game with a contusion of the left hand in the third inning and Kyle Snyder hit Alex Rodriguez in the fourth.

Proctor第九局上来便确立了他的立场一人出局垒上无人面对Youkilis 两队先前已经「礼尚往来」地互K，王建民三局砸到Lowell的左手并留下擦伤，Snyder四局则对A-Rod时还以颜色

He has been tough already, dispatching blunderers and being prepared to admit to mistakes.

他还显示了强硬的一面，让那些轻率的人出局，并随时准备承认错误。

Wang did not walk a batter, struck out five, and drew11 of the other16 outs he recorded on grounders in beating the Mariners for the fourth time without a loss in his brief major league career.

在他共7局的投球中没有任何保送，有5次三振，16个出局数中有11个是滚地球。这也让他生涯对水手的战绩来到4胜且没有败绩。

The 11 defensive players at the same time the last game, pitching a human hand is responsible for putting the ball in the hitters behind for the three-door, he sought to be expelled from the, other players for

守方则11位球员同时落场作赛，一人为投球手负责把球投中击球手身后的三柱门，力图将他赶出局，其他球员为外野手，负责把击球手打出的球接住，防止攻方得分。

The size of workforces at individual firms, and in the business lines within them, will continue to ebb and flow with demand.

独立事务所的人力规模，以及与之有关的业务都会随着需求减少而不断衰退，出局。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。