出射的

Especially, in the limit of ultracold atoms, a quantum-mechanical treatment of the center-of-mass motion is required and it leads to a completely new kind of characters of mazer.

尤其是最近激光冷却技术的发明使得传统微激射器在超冷原子极限下表现出一系列全新的性质。

This millipede shoots cyanide from its mouth. It is a spiny and toxic millipede aptly named for its bright pink color.

这种多刺带毒的千足虫会从嘴巴中射出氰化物，得名于其亮丽的粉色。

Unified explanation of the effects due to Talbot and Montgomery effect is presented in optical path difference between diffraction spatial frequency spectrums.

从成像过程中各衍射频谱分量的光程差，给出了Talbot效应和Montgomery效应的统一解释。

A complete explanation for Talbot and Montgomery effect is presented by studying the optical path difference of each diffraction spectral component formed in the process of imaging.

从成像过程中各衍射频谱分量的光程差出发，给出Talbot效应和Montgomery效应的统一解释。

To validate the implementation of the method, the scattering from a PEC cylinder with finite length was calculated.

为了验证该算法的有效性，计算了高斯脉冲斜入射时有限长金属圆柱体的散射问题，提取出某一频率下圆柱体母线电流密度分布并与MoM计算结果比较，二者吻合较好。

Based on wave analysis method, the characteristics of vibration wave propagation in typical hull structure were analyzed in consideration of wave type conversion and impedance variation in non-homogeneous structure, and the formula of sound transmission loss during incidence of plane bending wave was deduced.

以波动理论为基础，根据不均质结构中波型转换、阻抗特性，系统地分析了典型船舶结构中振动波的传递特性，推导并给出了平面弯曲波入射时的隔声量公式。

Reflection system uses the precise ion plating film reflection bowl and the precise aspherical plano convex lens.

反光碗采用高效离子镀膜凌面椭球体反光碗，射出的光比同类产品的温度降低40%，使灯泡寿命延长。

The synthesis of potash fertilizer from desiliconization slag and potassium carbonate,and the dissolution rate of potassium from potash fertilizer different conditions were studied.

以铁水脱硅渣和碳酸钾为原料合成钾肥，利用X射线衍射对钾肥试样的结晶性能进行了分析，并在水和柠檬酸溶液中分别测定了合成钾肥中钾元素的溶出率。

The contract prior to work commencement shall have in force employer's liability and public liability insurance for such sum and range of coverage to project.

合同在工作开始之前将有生效雇主的责任和公共责任保险为射出的覆盖面的这样总和和范围。

This article designs the read-write system based on Mifare Radio Frequency Card in VB environment.

针对常规IC卡读写系统的缺点与不足，设计出在VB环境下的非接触式射频IC卡读写系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。