出射的

A spiral mold was used to test the moldability of injection molding by surface rapid heating. Three kinds of resins—PP, PMMA and PC were molded in the experiments.

本研究使用一组蜗线模具进行表面快速加热的射出成型实验，在实验中使用PP，PMMA与PC三种塑胶材料。

This skill allows the Witch Doctor to lob a sort of fire grenade projectile, like a molotov cocktail, to any spot on the screen.

这个技能允许WD抛射出火焰弹，像燃烧瓶一样可以扔到屏幕内的任何地方。

Based upon object morphism, notions of object aggregation, specialization, inheritance, reification and class are interpreted in this model further.

基于对象态射，本文进一步给出了对象聚合，特化、继承、精化和对象类等概念在此模型中的解释。

In order to prepare the purified poly silicon thin film, we deposited a bed of nickel on the samples face by Magnetron Sputtering method, then put the samples into anneal for some time and cleaned them with diluted muriatic acid.

为了能制备出纯度高的多晶硅薄膜，我们采用磁控溅射法在薄膜上面沉积一层金属镍膜，然后进行退火处理并用稀盐酸清洗。

Chloroplasts also show phototaxis,and take up specific orientations in relation to the direction of the incident light.

叶绿体也显示出趋光性，依据入射光的方向来调节其特殊方位。

God's own-lightning, Isgrimnur had always known that John Presbyter would die abed.

就象是上帝亲自射出的--闪电，即使是那时，Isgrimnur也一直清楚，John长老会老死在床上，而不是早逝于战场。

It is indicated the microcavity can emit a light with FWHM of 9 nm at 743 nm which is proximately consistent with the design wavelength of 700 nm.

结果表明，该微腔性能良好，能激射出半高宽为9 nm 、波长为743 nm 的荧光峰，与设计值700 nm 基本吻合。

Pd film was deposited on the surface of pure titanium using welding complex Pd target by arc ion plating.

利用电子显微镜、X射线衍射仪、显微硬度试验机等分析手段，对采用焊接复合式靶材，在钛表面沉积出的钯膜层进行分析研究。

For fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle

因研发出微波激射器，其具体化研究对量子电子学的基础研究有莫大贡献

A magma ''Q'' is a quasigroup precisely when these operators are bijective. The inverse maps are given in terms of left and right division by

原群 ''Q''是拟群当且仅当这两个变换是双射变换，而且它们的逆变换给出了右除和左除变换

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。