出家的

In India to be a sannyasi is safe and respectable, so your father may agree.

在印度，做一名出家人是安全而且受尊敬的，所以你的父亲还可能同意。

He was a very old man with a white beard, and his lean body was scarcely covered by the saffron robe of a sannyasi.

他非常老，长着白胡子，瘦削的身体上只披了一件出家人绛红色的袍子。

The all artistes from famous Tearto Regio di Parma are extremely outstanding and they show the opera as perfect as they do to audiences, and made them infatuatedly!

意大利帕尔玛皇家歌剧院的优秀演出家们，将此剧完美无缺的展现给观众们，令人陶醉！

The brahmin householders of Nagaravinda heard:「The recluse Gotama, the son of the Sakyans who went forth from a Sakyan clan, has been wandering in the Kosalan country with a large Sangha of bhikkhus and has come to Nagaravinda.

奈迦罗频头城的婆罗门在家长者们这样听说：「出家行者---释迦子---乔达摩，与他的比丘大僧团正在拘萨罗国游化，而且巳经来到奈迦罗城。

Parra, a sophomore at Long Beach Poly High, said she kept herpregnancy a secret because she was afraid her mother would "kick meout of the house."

帕翋，是加州 LONG BEACH POLY HIGH综合高中三年级的学生，说她保守怀孕的秘密是害怕她娘把她给&踢出家&。

14 Holding the body, head and neck straight, unmoving and stable, gazing upon the tip of the nose and not glancing in any direction, fixed in the vow of celibacy, with an unagitated mind, fearless, completely subduing the mind; the renunciate should sit concentrating the mind upon Me as the Ultimate Goal.

保持身体，头部和颈项部竖直，稳定不动，目不斜视而凝视鼻尖，坚守独身禁欲的誓言，心安神定，无惧无恐，彻底降服其心。出家人应该静坐冥想于&我&并把&我&作为人生的终极目标。

Celibates offer for sacrificial obligations the senses such as hearing and seeing into the fire of renunciation; householders offer the objects of the senses such as pleasing sounds and pleasant sights into the fire of the senses.

出家人在禁绝之火中牺牲了诸如视觉和听觉之类的感官功能来尽供奉的义务；而居士们则向感官之火供奉感官对象诸如美乐和美景。

Whatever recluses and brahmins in the future will purify their almsfood will all do so by repeatedly reviewing thus.

未来，任何出家人和梵志，也将是以这样的方式，不断地检视觉察，来清净他们的乞食修行。

Whatever recluses and brahmins in the present are purifying their almsfood are all doing so by repeatedly reviewing thus.

舍利弗，过去，现在，乃至未来，任何出家人和梵志，都是以这样的方式，不断地检视、觉察，来清净他们的乞食修行。

Sariputta, whatever recluses and brahmins in the past have purified their almsfood have all done so by repeatedly reviewing thus.

舍利弗，过去，任何出家人和梵志，都是以这样的方式，不断地检视觉察，来清净他们的乞食修行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。